https://wiki.rivalka.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ARival_Regions_Wiki%2F9%2Fes 2026-06-14T09:41:16Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.29.1 https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Rival_Regions_Wiki/9/es&diff=51501&oldid=prev 2021-09-02T10:34:57Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 10:34, 2 September 2021</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Las [[Perks/es|stats <del class="diffchange diffchange-inline">/ habilidades</del>]] son muy importantes: al principio del juego te recomendamos centrarte en la Resistencia: tener 50 puntos te permitirá gastar menos energía en el trabajo, y a los 100 puntos gastarás menos energía en las guerras. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Las [[Perks/es|stats]] son muy importantes: al principio del juego te recomendamos centrarte en la Resistencia: tener 50 puntos te permitirá gastar menos energía en el trabajo, y a los 100 puntos gastarás menos energía en las guerras. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Te recomendamos que trabajes en minas de oro. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Te recomendamos que trabajes en minas de oro. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>También te decimos que no es recomendable abrir una [[Work/es|fábrica]] porque necesitas mucho oro para hacerla rentable.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>También te decimos que no es recomendable abrir una [[Work/es|fábrica]] porque necesitas mucho oro para hacerla rentable.</div></td></tr> </table>

MontyRR https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Rival_Regions_Wiki/9/es&diff=51497&oldid=prev 2021-09-02T10:33:57Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 10:33, 2 September 2021</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Las [[Perks/es|habilidades]] son muy importantes: al principio del juego te recomendamos centrarte en la Resistencia: tener 50 puntos te permitirá gastar menos energía en el trabajo, y a los 100 puntos gastarás menos energía en las guerras. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Las [[Perks/es|<ins class="diffchange diffchange-inline">stats / </ins>habilidades]] son muy importantes: al principio del juego te recomendamos centrarte en la Resistencia: tener 50 puntos te permitirá gastar menos energía en el trabajo, y a los 100 puntos gastarás menos energía en las guerras. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Te recomendamos que trabajes en minas de oro. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Te recomendamos que trabajes en minas de oro. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">No </del>es recomendable abrir una [[Work/es|fábrica]] porque necesitas mucho oro para <del class="diffchange diffchange-inline">sacar beneficio</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">También te decimos que no </ins>es recomendable abrir una [[Work/es|fábrica]] porque necesitas mucho oro para <ins class="diffchange diffchange-inline">hacerla rentable</ins>.</div></td></tr> </table>

MontyRR https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Rival_Regions_Wiki/9/es&diff=31866&oldid=prev 2019-01-12T15:44:08Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 15:44, 12 January 2019</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Las [[Perks/es|habilidades]] son muy importantes: al principio del juego<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>te recomendamos <del class="diffchange diffchange-inline">aumentar el nivel de Aguante. Tener </del>50 puntos <del class="diffchange diffchange-inline">de aguante </del>te permitirá gastar menos energía en el trabajo, y a los 100 puntos <del class="diffchange diffchange-inline">te permitirá gastar </del>menos energía en las guerras. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Las [[Perks/es|habilidades]] son muy importantes: al principio del juego te recomendamos <ins class="diffchange diffchange-inline">centrarte en la Resistencia: tener </ins>50 puntos te permitirá gastar menos energía en el trabajo, y a los 100 puntos <ins class="diffchange diffchange-inline">gastarás </ins>menos energía en las guerras. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Te recomendamos que trabajes en minas de oro. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Te recomendamos que trabajes en minas de oro. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>No es recomendable abrir una [[Work/es|fábrica]] <del class="diffchange diffchange-inline">privada al empezar el juego, </del>porque necesitas mucho oro para <del class="diffchange diffchange-inline">que sea rentable</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>No es recomendable abrir una [[Work/es|fábrica]] porque necesitas mucho oro para <ins class="diffchange diffchange-inline">sacar beneficio</ins>.</div></td></tr> </table>

Baucas https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Rival_Regions_Wiki/9/es&diff=24215&oldid=prev 2017-12-28T22:19:42Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 22:19, 28 December 2017</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Las [[Perks/es|habilidades]] son muy <del class="diffchange diffchange-inline">importante</del>: al principio del juego, <del class="diffchange diffchange-inline">le </del>recomendamos <del class="diffchange diffchange-inline">que se centren sobre la evolución del aguante: </del>50 puntos <del class="diffchange diffchange-inline">y usted será capaz </del>de gastar <del class="diffchange diffchange-inline">la menor cantidad de </del>energía en el trabajo y <del class="diffchange diffchange-inline">en </del>100 puntos <del class="diffchange diffchange-inline">- la menor cantidad de </del>energía en las guerras. <del class="diffchange diffchange-inline">Le </del>recomendamos que <del class="diffchange diffchange-inline">usted trabaje </del>en minas de oro. <del class="diffchange diffchange-inline">Además, no se recomienda que abra </del>una [[Work/es|fábrica]] privada <del class="diffchange diffchange-inline">ni bien empieza </del>el juego, porque <del class="diffchange diffchange-inline">necesita </del>mucho oro para que sea rentable<del class="diffchange diffchange-inline">!</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Las [[Perks/es|habilidades]] son muy <ins class="diffchange diffchange-inline">importantes</ins>: al principio del juego, <ins class="diffchange diffchange-inline">te </ins>recomendamos <ins class="diffchange diffchange-inline">aumentar el nivel de Aguante. Tener </ins>50 puntos de <ins class="diffchange diffchange-inline">aguante te permitirá </ins>gastar <ins class="diffchange diffchange-inline">menos </ins>energía en el trabajo<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>y <ins class="diffchange diffchange-inline">a los </ins>100 puntos <ins class="diffchange diffchange-inline">te permitirá gastar menos </ins>energía en las guerras. &#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Te </ins>recomendamos que <ins class="diffchange diffchange-inline">trabajes </ins>en minas de oro. &#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">No es recomendable abrir </ins>una [[Work/es|fábrica]] privada <ins class="diffchange diffchange-inline">al empezar </ins>el juego, porque <ins class="diffchange diffchange-inline">necesitas </ins>mucho oro para que sea rentable<ins class="diffchange diffchange-inline">.</ins></div></td></tr> </table>

Matthew Murdok https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Rival_Regions_Wiki/9/es&diff=16566&oldid=prev 2017-07-29T04:24:31Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 04:24, 29 July 2017</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Las [[Perks/es|habilidades]] son muy importante: al principio del juego, le recomendamos que se centren sobre la evolución del aguante: 50 puntos y usted será capaz de gastar la menor cantidad de energía en el trabajo y en 100 puntos - la menor cantidad de energía en las guerras. Le recomendamos que usted trabaje en minas de oro. Además, no se recomienda que abra una [[<del class="diffchange diffchange-inline">Factory</del>/es|fábrica]] privada ni bien empieza el juego, porque necesita mucho oro para que sea rentable!</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Las [[Perks/es|habilidades]] son muy importante: al principio del juego, le recomendamos que se centren sobre la evolución del aguante: 50 puntos y usted será capaz de gastar la menor cantidad de energía en el trabajo y en 100 puntos - la menor cantidad de energía en las guerras. Le recomendamos que usted trabaje en minas de oro. Además, no se recomienda que abra una [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Work</ins>/es|fábrica]] privada ni bien empieza el juego, porque necesita mucho oro para que sea rentable!</div></td></tr> </table>

Jeremy https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Rival_Regions_Wiki/9/es&diff=16326&oldid=prev 2017-07-28T20:27:00Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 20:27, 28 July 2017</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Perks/es|<del class="diffchange diffchange-inline">Habilidades</del>]] son muy importante: al principio del juego, le recomendamos que se <del class="diffchange diffchange-inline">centran </del>sobre la evolución <del class="diffchange diffchange-inline">de la </del>aguante: 50 puntos usted será capaz de gastar la menor cantidad de energía en el trabajo y en 100 puntos - la menor cantidad de energía en las guerras. Le recomendamos que usted trabaje en <del class="diffchange diffchange-inline">fábricas de </del>minas de oro. Además, no se recomienda que <del class="diffchange diffchange-inline">en el primero </del>abra <del class="diffchange diffchange-inline">su </del>[[Factory/es|fábrica]] <del class="diffchange diffchange-inline">privado</del>, porque necesita mucho oro para que sea rentable!</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Las </ins>[[Perks/es|<ins class="diffchange diffchange-inline">habilidades</ins>]] son muy importante: al principio del juego, le recomendamos que se <ins class="diffchange diffchange-inline">centren </ins>sobre la evolución <ins class="diffchange diffchange-inline">del </ins>aguante: 50 puntos <ins class="diffchange diffchange-inline">y </ins>usted será capaz de gastar la menor cantidad de energía en el trabajo y en 100 puntos - la menor cantidad de energía en las guerras. Le recomendamos que usted trabaje en minas de oro. Además, no se recomienda que abra <ins class="diffchange diffchange-inline">una </ins>[[Factory/es|fábrica]] <ins class="diffchange diffchange-inline">privada ni bien empieza el juego</ins>, porque necesita mucho oro para que sea rentable!</div></td></tr> </table>

Nahuel León https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Rival_Regions_Wiki/9/es&diff=15791&oldid=prev 2017-07-28T08:43:12Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 08:43, 28 July 2017</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Perks|Habilidades]] son muy importante: al principio del juego, le recomendamos que se centran sobre la evolución de la aguante: 50 puntos usted será capaz de gastar la menor cantidad de energía en el trabajo y en 100 puntos - la menor cantidad de energía en las guerras. Le recomendamos que usted trabaje en fábricas de minas de oro. Además, no se recomienda que en el primero abra su [[Factory|fábrica]] privado, porque necesita mucho oro para que sea rentable!</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Perks<ins class="diffchange diffchange-inline">/es</ins>|Habilidades]] son muy importante: al principio del juego, le recomendamos que se centran sobre la evolución de la aguante: 50 puntos usted será capaz de gastar la menor cantidad de energía en el trabajo y en 100 puntos - la menor cantidad de energía en las guerras. Le recomendamos que usted trabaje en fábricas de minas de oro. Además, no se recomienda que en el primero abra su [[Factory<ins class="diffchange diffchange-inline">/es</ins>|fábrica]] privado, porque necesita mucho oro para que sea rentable!</div></td></tr> </table>

Jeremy https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Rival_Regions_Wiki/9/es&diff=11179&oldid=prev 2016-12-08T22:26:36Z

<p>Created page with &quot;<a href="/Perks" title="Perks">Habilidades</a> son muy importante: al principio del juego, le recomendamos que se centran sobre la evolución de la aguante: 50 puntos usted será capaz de gastar la me...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>[[Perks|Habilidades]] son muy importante: al principio del juego, le recomendamos que se centran sobre la evolución de la aguante: 50 puntos usted será capaz de gastar la menor cantidad de energía en el trabajo y en 100 puntos - la menor cantidad de energía en las guerras. Le recomendamos que usted trabaje en fábricas de minas de oro. Además, no se recomienda que en el primero abra su [[Factory|fábrica]] privado, porque necesita mucho oro para que sea rentable!</div>

Lucas258able