https://wiki.rivalka.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ABuildings%2F4%2Fsk
Translations:Buildings/4/sk - Revision history
2026-04-23T20:12:40Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.29.1
https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Buildings/4/sk&diff=24002&oldid=prev
Radoslav Maček at 21:25, 14 December 2017
2017-12-14T21:25:10Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='en'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 21:25, 14 December 2017</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6" >Line 6:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 6:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Vojenská základňa ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Vojenská základňa ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_2.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_2.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Indexes| Vojenský index]] závisí na úrovni vojenskej akadémie. Váše [[Damage formula | poškodenie]] vo vojnách závisí na tomto indexe. Ako viete, každý typ [[Storage| zbrane]] má svoje poškodenie α, Vojenská akadémie s ďalšími premennými, ako sú výhody, môžu túto škodu zvýšiť. Mali by ste poznať [[Damage formula | vzorec poškodenia]] pre viac informácií.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Indexes| Vojenský index]] závisí na úrovni vojenskej akadémie. Váše <ins class="diffchange diffchange-inline">[</ins>[[Damage formula | poškodenie]] vo vojnách závisí na tomto indexe. Ako viete, každý typ [[Storage| zbrane]] má svoje poškodenie α, Vojenská akadémie s ďalšími premennými, ako sú výhody, môžu túto škodu zvýšiť. Mali by ste poznať [[Damage formula | vzorec poškodenia]] pre viac informácií.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br /> <br /> <br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br /> <br /> <br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Škola ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Škola ==</div></td></tr>
<!-- diff cache key impactWiki-en_wiki_:diff:version:1.11a:oldid:24000:newid:24002 -->
</table>
Radoslav Maček
https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Buildings/4/sk&diff=24000&oldid=prev
Radoslav Maček at 21:21, 14 December 2017
2017-12-14T21:21:52Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='en'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 21:21, 14 December 2017</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Každý hráč môže stavať VA len raz denne.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Každý hráč môže stavať VA len raz denne.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Úroveň VA sa počíta ako súčet všetkých príspevkov za posledných 14 dní. To umožňuje zabrániť <del class="diffchange diffchange-inline">nekonečné akumulácii</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Úroveň VA sa počíta ako súčet všetkých príspevkov za posledných 14 dní. To umožňuje zabrániť <ins class="diffchange diffchange-inline">nekonečnej akumulácií</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Nemocnice ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Nemocnice ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_1.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Každá budova s výnimkou VA je <del class="diffchange diffchange-inline">budovaná schvaľovaním </del>[[Laws|<del class="diffchange diffchange-inline">zákonov</del>]] v [[Parliament|parlamente]] a vynakladaním peňazí a [[Resources| zdrojov]] z rozpočtu. Každý typ budovy má vlastnú cenu. Úroveň nemocnice ovplyvňuje [[Indexes|<del class="diffchange diffchange-inline">index </del>zdravia]].<del class="diffchange diffchange-inline">Rýchlosť </del>obnovy [[Energy | energie]] závisí na tomto indexe.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_1.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Každá budova s výnimkou VA je <ins class="diffchange diffchange-inline">postavená schválením </ins>[[Laws|<ins class="diffchange diffchange-inline">zákonu</ins>]] v [[Parliament|parlamente]] a vynakladaním peňazí a [[Resources| zdrojov]] z <ins class="diffchange diffchange-inline">[Budgets|</ins>rozpočtu<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>. Každý typ budovy má vlastnú cenu. Úroveň nemocnice ovplyvňuje <ins class="diffchange diffchange-inline">svoj región </ins>[[Indexes|<ins class="diffchange diffchange-inline">indexu </ins>zdravia]]. <ins class="diffchange diffchange-inline">Ako viete, rýchlosť </ins>obnovy [[Energy | energie]] závisí na tomto indexe.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br /> <br /> <br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br /> <br /> <br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Vojenská <del class="diffchange diffchange-inline">akadémia </del>==</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Vojenská <ins class="diffchange diffchange-inline">základňa </ins>==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_2.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_2.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Indexes| Vojenský index]] závisí na úrovni <del class="diffchange diffchange-inline">VA</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Vaše </del>[[Damage formula | poškodenie]] vo vojnách závisí na tomto indexe. <del class="diffchange diffchange-inline">Každý </del>typ [[Storage| zbrane] má svoje poškodenie α, ,<del class="diffchange diffchange-inline">ktoré si môžete navyšovať</del>. Mali by ste <del class="diffchange diffchange-inline">vedieť </del>[[Damage formula | vzorec poškodenia]] pre viac informácií.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Indexes| Vojenský index]] závisí na úrovni <ins class="diffchange diffchange-inline">vojenskej akadémie</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Váše </ins>[[Damage formula | poškodenie]] vo vojnách závisí na tomto indexe. <ins class="diffchange diffchange-inline">Ako viete, každý </ins>typ [[Storage| zbrane<ins class="diffchange diffchange-inline">]</ins>] má svoje poškodenie α, <ins class="diffchange diffchange-inline">Vojenská akadémie s ďalšími premennými, ako sú výhody</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">môžu túto škodu zvýšiť</ins>. Mali by ste <ins class="diffchange diffchange-inline">poznať </ins>[[Damage formula | vzorec poškodenia]] pre viac informácií.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br /> <br /> <br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br /> <br /> <br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Škola ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Škola ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_3.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_3.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Tato </del>stavba určuje [[Indexes | Index vzdelávania]], ktorý určuje rýchlosť učenia <del class="diffchange diffchange-inline">sa  </del>nových [[Perks |<del class="diffchange diffchange-inline">vlastností</del>]].</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Táto </ins>stavba určuje [[Indexes | Index vzdelávania]], ktorý určuje rýchlosť učenia nových [[Perks |<ins class="diffchange diffchange-inline">vlasností</ins>]].</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br /> <br /> <br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br /> <br /> <br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Raketový systém ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Raketový systém ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_4.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_4.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Táto budova znižuje škody vo [[Wars | <del class="diffchange diffchange-inline">vojne</del>]] v prípade, že <del class="diffchange diffchange-inline">brániaci raketový systém má väčšiu </del>úroveň než <del class="diffchange diffchange-inline">útočiaca strana</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Táto budova znižuje škody vo [[Wars | <ins class="diffchange diffchange-inline">vojnách</ins>]] v prípade, že <ins class="diffchange diffchange-inline">brániaca </ins>úroveň <ins class="diffchange diffchange-inline">raketového systému je vyšší </ins>než <ins class="diffchange diffchange-inline">úroveň útočiacej strany</ins>.</div></td></tr>
<!-- diff cache key impactWiki-en_wiki_:diff:version:1.11a:oldid:23564:newid:24000 -->
</table>
Radoslav Maček
https://wiki.rivalka.ru/index.php?title=Translations:Buildings/4/sk&diff=23564&oldid=prev
Radoslav Maček: Created page with "Každý hráč môže stavať VA len raz denne. Úroveň VA sa počíta ako súčet všetkých príspevkov za posledných 14 dní. To umožňuje zabrániť nekonečné akumul..."
2017-12-09T17:22:39Z
<p>Created page with "Každý hráč môže stavať VA len raz denne. Úroveň VA sa počíta ako súčet všetkých príspevkov za posledných 14 dní. To umožňuje zabrániť nekonečné akumul..."</p>
<p><b>New page</b></p><div>Každý hráč môže stavať VA len raz denne.<br />
Úroveň VA sa počíta ako súčet všetkých príspevkov za posledných 14 dní. To umožňuje zabrániť nekonečné akumulácii.<br />
== Nemocnice ==<br />
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_1.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Každá budova s výnimkou VA je budovaná schvaľovaním [[Laws|zákonov]] v [[Parliament|parlamente]] a vynakladaním peňazí a [[Resources| zdrojov]] z rozpočtu. Každý typ budovy má vlastnú cenu. Úroveň nemocnice ovplyvňuje [[Indexes|index zdravia]].Rýchlosť obnovy [[Energy | energie]] závisí na tomto indexe.<br />
<br /> <br /> <br /><br />
== Vojenská akadémia ==<br />
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_2.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /><br />
[[Indexes| Vojenský index]] závisí na úrovni VA. Vaše [[Damage formula | poškodenie]] vo vojnách závisí na tomto indexe. Každý typ [[Storage| zbrane] má svoje poškodenie α, ,ktoré si môžete navyšovať. Mali by ste vedieť [[Damage formula | vzorec poškodenia]] pre viac informácií.<br />
<br /> <br /> <br /><br />
== Škola ==<br />
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_3.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /><br />
Tato stavba určuje [[Indexes | Index vzdelávania]], ktorý určuje rýchlosť učenia sa nových [[Perks |vlastností]].<br />
<br /> <br /> <br /><br />
== Raketový systém ==<br />
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_4.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /><br />
Táto budova znižuje škody vo [[Wars | vojne]] v prípade, že brániaci raketový systém má väčšiu úroveň než útočiaca strana.</div>
Radoslav Maček