Storage/fr - Revision history

MajesticDoggo at 16:41, 21 December 2021

2021-12-21T16:41:04Z

MajesticDoggo at 16:40, 21 December 2021

2021-12-21T16:40:23Z

Irewor: Created page with "Vous trouverez les informations du coût de production total aussi, basé sur les prix les plus bas du marché actuellement pour les ressources."

2020-10-08T22:14:53Z

Created page with "Vous trouverez les informations du coût de production total aussi, basé sur les prix les plus bas du marché actuellement pour les ressources."

Irewor: Created page with "Le bonus de l'Atelier affecte aussi le coût de fabrication."

2020-10-08T22:10:24Z

Created page with "Le bonus de l'Atelier affecte aussi le coût de fabrication."

Irewor at 09:41, 8 October 2020

2020-10-08T09:41:29Z

Irewor: Created page with "Il y a un délais pour les nouvelles offres: il est possible de publier une nouvelle offre de votre inventaire toutes les 5 minutes."

2020-10-08T09:40:24Z

Created page with "Il y a un délais pour les nouvelles offres: il est possible de publier une nouvelle offre de votre inventaire toutes les 5 minutes."

Irewor: Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center" ! colspan="2" | Nom ! | Dommage Alfa ! | Type de Guerre |- |
2020-10-08T09:38:20Z

Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center" ! colspan="2" | Nom ! | Dommage Alfa ! | Type de Guerre |- | <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/..."

← Older revision Revision as of 09:38, 8 October 2020
Line 44: Line 44:

{| class="wikitable" style="text-align: center"

{| class="wikitable" style="text-align: center"

−
! colspan="2" | Title
+
! colspan="2" | Nom

−
! | Alpha-damage
+
! | Dommage Alfa

−
! | [[Wars|War]] type
+
! | Type de [[Wars/fr|Guerre]]

|-

|-

−
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_2.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Tanks || 10 || Ground wars
+
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_2.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Tanks || 10 || Guerre terrestre

|-

|-

−
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_1.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Fighter aircrafts || 75 || Ground wars
+
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_1.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Avions || 75 || Guerre terrestre

|-

|-

−
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_14.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Ballistic missiles || 900 || Ground wars, excluding Coups
+
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_14.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Missiles || 900 || Guerre terrestre, hors coups

|-

|-

−
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_16.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Heavy bombers || 800 || Ground wars
+
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_16.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Bombardiers || 800 || Guerre terrestre

|-

|-

−
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_18.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Battleships || 2000 || Sea wars
+
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_18.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Navire || 2000 || Guerre maritime

|-

|-

−
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_27.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Laser drones || 6000 || Ground and sea wars
+
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_27.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Drones || 6000 || Guerre terrestre et maritime

|-

|-

−
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_22.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Moon tanks || 2000 || Moon wars
+
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_22.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Tank Lunaire || 2000 || Guerre lunaire

|-

|-

−
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_23.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Space stations || 5000 || Space wars
+
| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_23.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Stations spatiale || 5000 || Guerre spatiale

|}

|}

Irewor: Replaced content with "== Marché == Vous pouvez acheter et vendre des objets, des ressources et des armes sur le marché globale."

2020-10-08T09:36:40Z

Replaced content with "== Marché == Vous pouvez acheter et vendre des objets, des ressources et des armes sur le marché globale."

Irewor at 09:36, 8 October 2020

2020-10-08T09:36:05Z

Irewor: Created page with "== Objets== === Antirad=== Réduit la Radiation/fr|con..."

2020-10-08T09:26:29Z

Created page with "== Objets== === Antirad=== <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Réduit la Radiation/fr|con..."

@@ Line 33: / Line 33: @@
 <br clear="all"/>
 === SdS (Système de survie)===
-<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/white/storage_25.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> Ces objets sont nécessaires sur [[Mars/fr|Mars]], ils sont utilisés chaque minute.
+<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_25.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> Ces objets sont nécessaires sur [[Mars/fr|Mars]], ils sont utilisés chaque minute.
 <br clear='all'/>
 === Fusées ===

@@ Line 33: / Line 33: @@
 <br clear="all"/>
 === SdS (Système de survie)===
-<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> Ces objets sont nécessaires sur [[Mars/fr|Mars]], ils sont utilisés chaque minute.
+<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/white/storage_25.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> Ces objets sont nécessaires sur [[Mars/fr|Mars]], ils sont utilisés chaque minute.
 <br clear='all'/>
 === Fusées ===

@@ Line 88: / Line 88: @@
 Le bonus de l'Atelier affecte aussi le coût de fabrication.
-You will find cost price of your item there too, which will show you prime cost of your item with the lowest prices for resources currently on the market.
+Vous trouverez les informations du coût de production total aussi, basé sur les prix les plus bas du marché actuellement pour les ressources.
 Il n'est évidemment pas recommandé de créer des armes soit même si vous pouvez les acheter moins cher au marché.

@@ Line 86: / Line 86: @@
 Les coûts de fabrication sont déterminés par la valeur des compétences Force et Éducation.
-Your Workshop House bonus also affects these costs of creation.
+Le bonus de l'Atelier affecte aussi le coût de fabrication.
 You will find cost price of your item there too, which will show you prime cost of your item with the lowest prices for resources currently on the market.

@@ Line 82: / Line 82: @@
 Il y a un délais pour les nouvelles offres: il est possible de publier une nouvelle offre de votre inventaire toutes les 5 minutes.
 == Création d'armes et d'objets ==
 Vous pouvez créer des objets et armes avec vos ressources et votre argent.
-Les coûts de fabrication sont déterminés par la valeur des compétences Force et Education. Vous trouverez les informations du coût de production total aussi, basé sur les prix les plus bas du marché actuellement pour les ressources.
+Les coûts de fabrication sont déterminés par la valeur des compétences Force et Éducation.
 Your Workshop House bonus also affects these costs of creation.

@@ Line 80: / Line 80: @@
 Enfin, il est aussi possible d'ouvrir toutes les offres (disponible en cliquant sur le nombre d'offres) et acheter de n'importe quelle offre de vente dont le prix ne dépasse pas 110% du minimum.
-There is a cooldown time for new offers: you can publish new offer of particular storage item once every 5 minutes.
+Il y a un délais pour les nouvelles offres: il est possible de publier une nouvelle offre de votre inventaire toutes les 5 minutes.
 <div class="mw-translate-fuzzy">

@@ Line 44: / Line 44: @@
 {| class="wikitable" style="text-align: center"
-! colspan="2" | Title
+! colspan="2" | Nom
-! | Alpha-damage
+! | Dommage Alfa
-! | [[Wars|War]] type
+! | Type de [[Wars/fr|Guerre]]
 |-
-| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_2.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Tanks || 10 || Ground wars
+| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_2.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Tanks || 10 || Guerre terrestre
 |-
-| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_1.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Fighter aircrafts || 75 || Ground wars
+| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_1.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Avions || 75 || Guerre terrestre
 |-
-| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_14.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Ballistic missiles || 900 || Ground wars, excluding Coups
+| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_14.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Missiles || 900 || Guerre terrestre, hors coups
 |-
-| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_16.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Heavy bombers || 800 || Ground wars
+| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_16.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Bombardiers || 800 || Guerre terrestre
 |-
-| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_18.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Battleships || 2000 || Sea wars
+| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_18.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Navire || 2000 || Guerre maritime
 |-
-| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_27.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Laser drones || 6000 || Ground and sea wars
+| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_27.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Drones || 6000 || Guerre terrestre et maritime
 |-
-| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_22.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Moon tanks || 2000 || Moon wars
+| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_22.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Tank Lunaire || 2000 || Guerre lunaire
 |-
-| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_23.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Space stations || 5000 || Space wars
+| <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_23.png" style="margin: 5px;" width="32" height="32" /> || Stations spatiale || 5000 || Guerre spatiale
 |}

@@ Line 65: / Line 65: @@
 |}
 == Marché ==
 Vous pouvez acheter et vendre des objets, des ressources et des armes sur le marché globale.
 Il est généralement important de regarde règles les [[Laws/fr|taxes de marché]] de la région avant de proposer une offre, car une partie du revenu peut être soustrait pour alimenter le [[Budget/fr|budget]] de l'état. De plus, changer de région ne change pas automatiquement l'endroit ou ont été postées les offres précédentes.

@@ Line 41: / Line 41: @@
 Vous avez besoin d'armes pour infliger des dégâts dans les [[Wars/fr|guerres]].
-<div class="mw-translate-fuzzy">
+Plusieurs types d'armes sont nécessaires selon les types de guerres. Il est possible d'augmenter ces dégâts en utilisant des Drones (comparé aux mêmes Dommages Alpha envoyé en comparaison aux autres type d'armes).
 {| class="wikitable" style="text-align: center"

@@ Line 25: / Line 25: @@
 <br clear="all"/>
-== Items==
+== Objets==
 === Antirad===
-<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Reduces the [[Radiation|radioactive contamination]] of the region.
+<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_13.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Réduit la [[Radiation/fr|contamination radioactive]] d'une région.
 <br clear="all"/>
-=== Energy drink ===
+=== Boisson énergitique ===
-<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />By using 1 Energy drink you can restore 1 point of [[Energy|Energy]], without waiting for natural restoration. You can use Energy drinks once in 10 minutes. If you have 50 points of Energy out of 200 you will need to have not less than 150 Energy drinks in your storage to restore your Energy. You can't sell or by Energy drinks on the market. Created with gold.
+<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />En utilisant 1 boisson énergétique, vous pouvez restaurer 1 point d'[[Energy/fr|énergie]], sans attendre la restauration naturelle. Vous pouvez utiliser des boissons énergisantes une fois en 10 minutes.Si vous avez 50 points d'énergie sur 200, vous aurez besoin d'au moins 150 boissons énergisantes dans votre stockage pour restaurer votre énergie. Vous ne pouvez pas vendre ou acheter des boissons énergisantes sur le marché. Ont les crées avec de l'or.
 <br clear="all"/>
 <br clear="all"/>
-=== Space rockets ===
+== Armes ==
-<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_20.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />By using one Space rocket you can [[Travel|travel]] once to/from the Moon.
+Vous avez besoin d'armes pour infliger des dégâts dans les [[Wars/fr|guerres]].
 <div class="mw-translate-fuzzy">