Resources/pt - Revision history

João Cruz at 13:51, 6 September 2021

2021-09-06T13:51:34Z

João Cruz at 17:55, 8 July 2021

2021-07-08T17:55:38Z

João Cruz at 17:55, 8 July 2021

2021-07-08T17:55:14Z

João Cruz at 17:54, 8 July 2021

2021-07-08T17:54:09Z

João Cruz at 17:53, 8 July 2021

2021-07-08T17:53:16Z

João Cruz at 17:52, 8 July 2021

2021-07-08T17:52:19Z

João Cruz: Created page with "== Reservas de Recursos == === Classificações === A quantidade de reservas de recursos influencia a produção e diferencia uma Região da outra: {| class="wikitable" |- | P..."

2021-07-08T17:50:37Z

Created page with "== Reservas de Recursos == === Classificações === A quantidade de reservas de recursos influencia a produção e diferencia uma Região da outra: {| class="wikitable" |- | P..."

João Cruz at 17:48, 8 July 2021

2021-07-08T17:48:02Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2021-05-11T14:57:45Z

Updating to match new version of source page

Peres at 02:04, 13 July 2019

2019-07-13T02:04:27Z

@@ Line 50: / Line 50: @@
 | Urânio na Lua: 20 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200006.png" style="" /> || Região lunar 6, além de outras 4
 |-
-| Urânio na Terra: 26 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/5203.png" style="" /> || Samarcanda e Bucara (também encontrado no Teerã e Lagos)
+| Urânio na Terra: 26 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/5203.png" style="" /> || Samarcanda e Bucara (também encontrado no Teerão e Lagos)
 |-
 | Diamantes na Lua: 33 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200004.png" style="" /> || Região lunar 4, além de outras 6

@@ Line 2: / Line 2: @@
 '''Recursos''' podem ser obtidos através da [[Work/pt|Exploração]] por jogadores, trabalhando nas [[Factory/pt-br|Fábricas]] (secção trabalho). Podes enocntrar todos os teus recursos no [[Storage/pt|Armazém]].
 Recursos que são pertencentes ao Estado são armazenados no [[Budget/pt|Orçamento]].
-[[Factory/pt|Fábricas]] privadas também possuem um armazém.
+[[Factory/pt-br|Fábricas]] privadas também possuem um armazém.
 A proporcionalidade dos recursos são divididos pela exploração por ti, fábrica e estado, regulamentados pelas [[Laws/pt|Leis]].

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
-'''Recursos''' podem ser obtidos através da [[Work/pt|Exploração]] por jogadores, trabalhando nas [[Factory/pt|Fábricas]] (secção trabalho). Podes enocntrar todos os teus recursos no [[Storage/pt|Armazém]].
+'''Recursos''' podem ser obtidos através da [[Work/pt|Exploração]] por jogadores, trabalhando nas [[Factory/pt-br|Fábricas]] (secção trabalho). Podes enocntrar todos os teus recursos no [[Storage/pt|Armazém]].
 Recursos que são pertencentes ao Estado são armazenados no [[Budget/pt|Orçamento]].
 [[Factory/pt|Fábricas]] privadas também possuem um armazém.

@@ Line 30: / Line 30: @@
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 Necessário para a construção de Estações Espaciais, que é o único tipo de sistema bélico possível, nas Batalhas Espaciais. Pode ser obtido apenas por meio de exploração nas fábricas privadas, e assim como o Oxigénio Líquido, não possui reservas naturais, considerado até mesmo mais raro que o Oxigénio Líquido, já que suas condições de produção dependem do nível da Fábrica e da Região em que se pretende produzir.
 === Ouro ===

@@ Line 43: / Line 43: @@
 | Petróleo na Antártida: 389 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/19309.png" style="" /> || Palmer
 |-
-| Petróleo além da Antártida: 390 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/6506.png" style="" /> || Teerã
+| Petróleo além da Antártida: 390 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/6506.png" style="" /> || Teerão
 |-
 | Minério na Lua: 461 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200019.png" style="" /> || Região lunar 19

@@ Line 47: / Line 47: @@
 | Minério na Lua: 461 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200019.png" style="" /> || Região lunar 19
 |-
-| Minério na Terra: 374 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/49.png" style="" /> || Região de Magadan
+| Minério na Terra: 374 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/49.png" style="" /> || Região de Magadan (Rússia)
 |-
 | Urânio na Lua: 20 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200006.png" style="" /> || Região lunar 6, além de outras 4

@@ Line 36: / Line 36: @@
 O Ouro é o recurso natural mais importante, tanto para a compra de Bebidas Energéticas (necessárias à restauração da Vitalidade, como para outras ações relativas ao personagem, tal como mudança de nome, mudança de avatar, criar ou aprimorar uma fábrica, etc.). O ouro só pode ser obtido através da exploração em fábricas privadas, ou por meio de compra com moeda real.
-== Resources reserves ==
+== Reservas de Recursos ==
-=== Rating===
+=== Classificações ===
-Maximum resources reserves influence productivity and differ from one region to another:
+A quantidade de reservas de recursos influencia a produção e diferencia uma Região da outra:
 {| class="wikitable"
 |-
-| Oil in Antarctica: 389 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/19309.png" style="" /> || Palmer
+| Petróleo na Antártida: 389 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/19309.png" style="" /> || Palmer
 |-
-| Oil not in Antarctica: 390 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/6506.png" style="" /> || Tehran
+| Petróleo além da Antártida: 390 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/6506.png" style="" /> || Teerã
 |-
-| Ore on the Moon: 461 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200019.png" style="" /> || Moon region 19
+| Minério na Lua: 461 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200019.png" style="" /> || Região lunar 19
 |-
-| Ore on Earth: 374 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/49.png" style="" /> || Magadan Oblast
+| Minério na Terra: 374 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/49.png" style="" /> || Região de Magadan
 |-
-| Uranium on the Moon: 20 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200006.png" style="" /> || Moon region 6  (and 4 more regions on the Moon)
+| Urânio na Lua: 20 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200006.png" style="" /> || Região lunar 6, além de outras 4
 |-
-| Uranium on Earth: 26 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/5203.png" style="" /> || Samarkand and Bukhara (also Tehran and Lagos)
+| Urânio na Terra: 26 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/5203.png" style="" /> || Samarcanda e Bucara (também encontrado no Teerã e Lagos)
 |-
-| Diamonds on the Moon: 33 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200004.png" style="" /> || Moon region 4  (and 6 more regions on the Moon)
+| Diamantes na Lua: 33 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200004.png" style="" /> || Região lunar 4, além de outras 6
 |-
-| Diamonds on Earth: 28 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/3856.png" style="" /> || Houston (also Doha and Munich)
+| Diamantes na Terra: 27 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/3856.png" style="" /> || Houston (e também em Doha e Munich)
 |-
-| Gold on the Moon: 414 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200015.png" style="" /> || Moon region 15
+| Ouro na Lua: 414 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200015.png" style="" /> || Região lunar 5
 |-
-| Gold on Earth: 670 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/17212.png" style="" /> || Grasberg
+| Ouro na Terra: 670 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/17212.png" style="" /> || Grasberg
 |}

@@ Line 8: / Line 8: @@
 Os recursos são utilizados para manter as fronteiras fechadas (caso a Lei tenha sido feita), construir vários edifícios e muitas outras leis.
 == Tipos de Recursos ==
 === Minério e Petróleo ===
@@ Line 35: / Line 34: @@
 === Ouro ===
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_0.5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 O Ouro é o recurso natural mais importante, tanto para a compra de Bebidas Energéticas (necessárias à restauração da Vitalidade, como para outras ações relativas ao personagem, tal como mudança de nome, mudança de avatar, criar ou aprimorar uma fábrica, etc.). O ouro só pode ser obtido através da exploração em fábricas privadas, ou por meio de compra com moeda real.
 == Resources reserves ==

@@ Line 55: / Line 55: @@
 | Diamantes na Lua: 33 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200004.png" style="" /> || Região 4 da Lua, além de outras 6
 |-
-| Diamantes na Terra: 28 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/3856.png" style="" /> || Houston (e também em Doha e Munich)
+| Diamantes na Terra: 27 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/3856.png" style="" /> || Houston (e também em Doha e Munich)
 |-
 | Ouro na Lua: 414 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200015.png" style="" /> || Região 15 da Lua