Resources/bs - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2021-05-11T14:56:09Z

Updating to match new version of source page

SamuraiRR: Created page with "Možete se kretati do Mape i izabrati poseban filter za svaku vrstu resursa, koristeći prekidač u gornjem desnom uglu: File:Res_filter.png|300px|thumb|left|Filter za svaku..."

2018-07-19T17:24:20Z

Created page with "Možete se kretati do Mape i izabrati poseban filter za svaku vrstu resursa, koristeći prekidač u gornjem desnom uglu: File:Res_filter.png|300px|thumb|left|Filter za svaku..."

SamuraiRR: Created page with "== Tipovi resursa == === Ruda i nafta ===
2018-07-19T17:18:31Z

Created page with "== Tipovi resursa == === Ruda i nafta === <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> <img src="http:..."

← Older revision Revision as of 17:18, 19 July 2018
Line 5: Line 5:

Sredstva se koriste da bi se državne granice zatvorile (ako je takav zakon usvojen) i za niz drugih zakona.

Sredstva se koriste da bi se državne granice zatvorile (ako je takav zakon usvojen) i za niz drugih zakona.

−
== Types of resources ==
+
== Tipovi resursa ==

−
=== Ore and oil ===
+
=== Ruda i nafta ===

<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />

<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />

<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_4.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />

<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_4.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />

−
Are used in a number of [[Storage|weapons and items]], can be obtained on private and regional [[Factory|factories]].
+
Koriste se u nekolicini [[Storage/bs|oružja i sredstava]], mogu se dobiti u privatnim i regionalnim [[Factory/bs|fabrikama]].

 

 

=== Uranium ===

=== Uranium ===

<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_11.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />

<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_11.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />

−
Is used for radioactive weaponry, such as [[Storage|Ballistic missiles]]. Also is needed for [[Storage|Moon tanks]], [[Storage|Space stations]] and [[Storage|Antirad]], which is used to clear the radioactive pollution in regions.
+
Koristi se za radioaktivno oružje, kao što su [[Storage/bs|balističke rakete]]. Takođe je potrebno za [[Storage/bs|mjesečeve tenkove]], [[Storage/bs|svemirske stanice]] i [[Storage/bs|Antirad]], koji se koristi za čišćenje radioaktivnog zagađenja u regionima.

−
Uranium is used for [[Buildings|Power plants and Spaceports]].
+
Uranijum se koristi za [[Buildings/bs|elektrane i Spaceports]].

−
Can be obtained only on private [[Factory|factories]].
+
Može se prikupiti jedino u privatnim [[Factory/bs|fabrikama]].

 

 

−
=== Diamonds ===
+
=== Dijamanti ===

<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_15.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />

<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_15.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />

−
Diamonds are used for creating [[Storage|Ballistic missiles, Heavy bombers and Battleships]].
+
Dijamanti se koriste za kreiranje [[Storage/bs|balističkih raketa, teških bombardera i brodova]].

−
Also are used for [[Buildings|Airports, Missile system, Sea ports, Power plants and Spaceports]].
+
Takođe se koristi za [[Buildings/bs|Aerodrome, raketne sisteme, morske luke, elektrane i spaceports]].

−
Can be obtained only on private [[Factory|factories]].
+
Može se prikupljati samo u privatnim [[Factory/bs|fabrikama]].

 

 

−
=== Liquid oxygen ===
+
=== tečni kiseonik ===

<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />

<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />

−
Is used for creating [[Storage|Space rockets]], that you need to [[Travel|travel]] to the Moon and back. Also for weapons, such as [[Storage|Moon tanks and Space stations]].
+
Koristi se za kreiranje [[Storage/bs|Svemirskih raketa]], koje su potrebne za[[Travel/bs|putovanje]]na mjesec i nazad. Takođe za oružje, kao što je [[Storage/bs|mjesečevi tenkovi i svemirske stanice]].

−
Can be obtained only on private [[Factory|factories]] on Earth. There is no reserves for this resource, as there are for other types. Productivity depends on [[Buildings|Power plant]] level.
+
Može se prikupljati samo u privatnim [[Factory/bs|fabrikama]] na Zemlji. Za ove resurse nema rezervi, jer postoje i za druge vrste. Produktivnost zavisi od nivoa [[Buildings/bs|elektrabe]] .

 

 

−
=== Helium-3 ===
+
=== Helium ===

<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />

<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />

−
Is needed for [[Storage|Space stations]], which is the only type of weapon in [[Wars|Space wars]].
+
Potreban je za [[Storage/bs|svemirske stanice]], koja je jedina vrsta oružja u [[Wars/bs|svemirskom ratu]].

−
Can be obtained only on private [[Factory|factories]] on the Moon. There is also no reserves for this resource. Productivity depends on [[Buildings|Power plant]] level.
+
može se prikupljati samo u privatnim [[Factory/bs|fabrikama]] na mjesecu. Nema rezerve za ove resurse. Produktivnost zavisi od nivoa [[Buildings|elektrana]] .

 

 

−
=== Gold ===
+
=== Zlato ===

<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_0.5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />

<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_0.5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />

−
Gold is very important, as it is used for creating [[Storage|Energy drinks]], that you need if you want to restore you [[Energy|Energy]] faster. You also need gold for a lot of actions, such as name change, avatar change, creating and upgrading your private factory and so on.
+
Zlato je veoma važno, jer se koristi za stvaranje [[Storage/bs|energetskih napitaka]], koji su potrebni za punjenje [[Energy/bs|energije]] brže. Takođe vam je potrebno zlato za mnoge akcije, kao što su promjena imena, promjena avatara, kreiranje i nadogradnja vaše privatne fabrike i tako dalje.

−
You can also use gold to create [[Storage|Bazookas]]. Gold can be obtained on private and regional [[Factory|factories]].
+
Takođe možete koristiti zlato za kreiranje[[Storage/bs|bazuka]]. Zlato se prikuplja u privatnim i regionalnim [[Factory/bs|fabrikama]].

 

 

−
== Resources reserves ==
+
== Rezerve resursa ==

−
=== Rating===
+
=== Rejting ===

−
Maximum resources reserves influence productivity and differ from one region to another:
+
Rezerve maksimalnih izvora utiču na produktivnost i razlikuju se od jedne regije do druge:

{| class="wikitable"

{| class="wikitable"

|-

|-

−
| Oil in Antarctica: 389 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/19309.png" style="" /> || Palmer
+
| Nafta na Antarktiku: 389 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/19309.png" style="" /> || Palmer

|-

|-

−
| Oil not in Antarctica: 390 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/6506.png" style="" /> || Tehran
+
| Nafta nije na antarktiku: 390 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/6506.png" style="" /> || Tehran

|-

|-

−
| Ore on the Moon: 461 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200019.png" style="" /> || Moon region 19
+
| Ruda na Mjesecu: 461 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200019.png" style="" /> || Mjesečeva regija 19

|-

|-

−
| Ore on Earth: 374 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/49.png" style="" /> || Magadan Oblast
+
| Ruda na Zemlji: 374 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/49.png" style="" /> || Magadan Oblast

|-

|-

−
| Uranium on the Moon: 20 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200006.png" style="" /> || Moon region 6 (and 4 more regions on the Moon)
+
| Uranijum na Mjesecu: 20 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200006.png" style="" /> || Mjesečeva regija 6 (i ostale 4 regije na Mjesecu)

|-

|-

−
| Uranium on Earth: 26 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/5203.png" style="" /> || Samarkand and Bukhara (also Tehran and Lagos)
+
| Uranijum na Zemlji: 26 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/5203.png" style="" /> || Samarkand i Bukhara (takođe Tehran i Lagos)

|-

|-

−
| Diamonds on the Moon: 33 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200004.png" style="" /> || Moon region 4 (and 6 more regions on the Moon)
+
| Dijamanti na Mjesecu: 33 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200004.png" style="" /> || Mjesečeva regija 4 (i ostalih 6 regija na Mjesecu)

|-

|-

−
| Diamonds on Earth: 28 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/3856.png" style="" /> || Houston (also Doha and Munich)
+
| Dijamanti na Zemlji: 28 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/3856.png" style="" /> || Houston (takođe Doha i Munich)

|-

|-

−
| Gold on the Moon: 414 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200015.png" style="" /> || Moon region 15
+
| Zlato na Mjesecu: 414 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200015.png" style="" /> || Mjesečeva regija 15

|-

|-

−
| Gold on Earth: 670 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/17212.png" style="" /> || Grasberg
+
| Zlato na Zemlji: 670 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/17212.png" style="" /> || Grasberg

|}

|}

SamuraiRR: Created page with "Potrebni su vam resursi za kreiranje oružja i sredstava i zgrada u regijama. Sredstva se koriste da bi se državne granice zatvorile (ako je..."

2018-07-19T16:59:58Z

Created page with "Potrebni su vam resursi za kreiranje oružja i sredstava i zgrada u regijama. Sredstva se koriste da bi se državne granice zatvorile (ako je..."

SamuraiRR: Created page with "'''Resursi''' mogu biti prikupljeni od igrača u fabrikama (Raditi kartica). Sve svoje resurse možete pronaći u svome Storage/bs|sklad..."

2018-07-19T16:58:42Z

Created page with "'''Resursi''' mogu biti prikupljeni od igrača u fabrikama (Raditi kartica). Sve svoje resurse možete pronaći u svome Storage/bs|sklad..."

SamuraiRR: Created page with "Resursi"

2018-07-19T16:55:25Z

Created page with "Resursi"

New page

<languages/>
'''Resources''' can be [[Work|obtained]] by players on [[Factory|factories]] ([[Work]] tab). You can find all your resources in your [[Storage]]. Resources that belong to the State are stored in its [[Budget|budget]]. Private [[Factory|factories]] also have resource storage. Proportions in which a number of resources is divided between you, your factory budget and your state budget are regulated by [[Laws|laws]].

You need resources to create [[Storage|weapons and items]] and region [[Buildings|buildings]].
Resources are used to keep state borders closed (if such law was passed) and for a number of other laws.

== Types of resources ==
=== Ore and oil ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_4.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Are used in a number of [[Storage|weapons and items]], can be obtained on private and regional [[Factory|factories]].
 
=== Uranium ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_11.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Is used for radioactive weaponry, such as [[Storage|Ballistic missiles]]. Also is needed for [[Storage|Moon tanks]], [[Storage|Space stations]] and [[Storage|Antirad]], which is used to clear the radioactive pollution in regions.
Uranium is used for [[Buildings|Power plants and Spaceports]].
Can be obtained only on private [[Factory|factories]].
 
=== Diamonds ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_15.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Diamonds are used for creating [[Storage|Ballistic missiles, Heavy bombers and Battleships]].
Also are used for [[Buildings|Airports, Missile system, Sea ports, Power plants and Spaceports]].
Can be obtained only on private [[Factory|factories]].
 
=== Liquid oxygen ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Is used for creating [[Storage|Space rockets]], that you need to [[Travel|travel]] to the Moon and back. Also for weapons, such as [[Storage|Moon tanks and Space stations]].
Can be obtained only on private [[Factory|factories]] on Earth. There is no reserves for this resource, as there are for other types. Productivity depends on [[Buildings|Power plant]] level.
 
=== Helium-3 ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Is needed for [[Storage|Space stations]], which is the only type of weapon in [[Wars|Space wars]].
Can be obtained only on private [[Factory|factories]] on the Moon. There is also no reserves for this resource. Productivity depends on [[Buildings|Power plant]] level.
 
=== Gold ===
<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_0.5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
Gold is very important, as it is used for creating [[Storage|Energy drinks]], that you need if you want to restore you [[Energy|Energy]] faster. You also need gold for a lot of actions, such as name change, avatar change, creating and upgrading your private factory and so on.
You can also use gold to create [[Storage|Bazookas]]. Gold can be obtained on private and regional [[Factory|factories]].
 
== Resources reserves ==
=== Rating===
Maximum resources reserves influence productivity and differ from one region to another:
{| class="wikitable"
|-
| Oil in Antarctica: 389 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/19309.png" style="" /> || Palmer
|-
| Oil not in Antarctica: 390 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/6506.png" style="" /> || Tehran
|-
| Ore on the Moon: 461 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200019.png" style="" /> || Moon region 19
|-
| Ore on Earth: 374 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/49.png" style="" /> || Magadan Oblast
|-
| Uranium on the Moon: 20 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200006.png" style="" /> || Moon region 6 (and 4 more regions on the Moon)
|-
| Uranium on Earth: 26 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/5203.png" style="" /> || Samarkand and Bukhara (also Tehran and Lagos)
|-
| Diamonds on the Moon: 33 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200004.png" style="" /> || Moon region 4 (and 6 more regions on the Moon)
|-
| Diamonds on Earth: 28 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/3856.png" style="" /> || Houston (also Doha and Munich)
|-
| Gold on the Moon: 414 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200015.png" style="" /> || Moon region 15
|-
| Gold on Earth: 670 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/17212.png" style="" /> || Grasberg
|}

You can navigate to Maps and select a special filter for every type of resources, using a switch in top right corner:
[[File:Res_filter.png|300px|thumb|left|Resources filter]]
 
=== Exploration ===
While obtaining resources workers lower region reserves of it. When this reserves reach 0 you can no longer be productive. To explore new resources you need to pass a special kind of [[Laws|law]]. You can see current resources reserves and its maximum number on [[Region|region]] page.
 
=== Deep exploration ===
You can also increase maximum resources reserves by issuing the law about Deep exploration. After such law passes your region maximum resource reserves (for a specific type) will be increased for the next 7 days.
You can only increase maximum resources reserves up to 95 % of top value in your location (either the Moon or Earth). You can only have one active deep exploration (for example, only for gold, but not for gold and ore at the same time).

@@ Line 64: / Line 64: @@
 |}
-You can navigate to Maps and select a special filter for every type of resources, using a switch in top right corner:
+Možete se kretati do Mape i izabrati poseban filter za svaku vrstu resursa, koristeći prekidač u gornjem desnom uglu:
-[[File:Res_filter.png|300px|thumb|left|Resources filter]]
+[[File:Res_filter.png|300px|thumb|left|Filter za svaku vrstu resursa]]
 <br clear=all>
-=== Exploration ===
+=== Istraživanje ===
-While obtaining resources workers lower region reserves of it. When this reserves reach 0 you can no longer be productive. To explore new resources you need to pass a special kind of [[Laws|law]]. You can see current resources reserves and its maximum number on [[Region|region]] page.
+Dok dobivaju resurse, radnici smanjuju svoje regionalne rezerve. Kada ove rezerve dostignu 0, vi više ne možete biti produktivni. Da biste istražili nove resurse, morate proći posebnu vrstu [[Laws/bs|zakona]]. Možete viditi trenutne rezerve i maksimalni broj na stranici [[Region/bs|regije]].
 <br clear=all>
-=== Deep exploration ===
+=== Duboko istraživanje ===
-You can also increase maximum resources reserves by issuing the law about Deep exploration. After such law passes your region maximum resource reserves (for a specific type) will be increased for the next 7 days.
+Takođe možete povećati rezerve maksimalnih izvora izdavanjem zakona o dubokom istraživanju. Nakon što takav zakon prođe u vašoj regiji, maksimalna rezerva resursa (za određeni tip) će se povećati u narednih 7 dana.
-You can only increase maximum resources reserves up to 95 % of top value in your location (either the Moon or Earth). You can only have one active deep exploration (for example, only for gold, but not for gold and ore at the same time).
+Možete povećati samo maksimalne rezerve rezervi do 95% najviše vrednosti na vašoj lokaciji (bilo Mesec ili Zemlja). Možete imati samo jedno aktivno dubinsko istraživanje (na primjer, samo za zlato, ali ne i za zlato i ruda u isto vrijeme).

@@ Line 5: / Line 5: @@
 Sredstva se koriste da bi se državne granice zatvorile (ako je takav zakon usvojen) i za niz drugih zakona.
 == Tipovi resursa ==
 === Ruda i nafta ===
@@ Line 62: / Line 63: @@
 |-
 | Zlato na Zemlji: 670 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/17212.png" style="" /> || Grasberg
 |}

@@ Line 5: / Line 5: @@
 Sredstva se koriste da bi se državne granice zatvorile (ako je takav zakon usvojen) i za niz drugih zakona.
-== Types of resources ==
+== Tipovi resursa ==
-=== Ore and oil ===
+=== Ruda i nafta ===
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_3.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_4.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
-Are used in a number of [[Storage|weapons and items]], can be obtained on private and regional [[Factory|factories]].
+Koriste se u nekolicini [[Storage/bs|oružja i sredstava]], mogu se dobiti u privatnim i regionalnim [[Factory/bs|fabrikama]].
 <br clear=all>
 === Uranium ===
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_11.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
-Is used for radioactive weaponry, such as [[Storage|Ballistic missiles]]. Also is needed for [[Storage|Moon tanks]], [[Storage|Space stations]] and [[Storage|Antirad]], which is used to clear the radioactive pollution in regions.
+Koristi se za radioaktivno oružje, kao što su [[Storage/bs|balističke rakete]]. Takođe je potrebno za [[Storage/bs|mjesečeve tenkove]], [[Storage/bs|svemirske stanice]] i [[Storage/bs|Antirad]], koji se koristi za čišćenje radioaktivnog zagađenja u regionima.
-Uranium is used for [[Buildings|Power plants and Spaceports]].
+Uranijum se koristi za [[Buildings/bs|elektrane i Spaceports]].
-Can be obtained only on private [[Factory|factories]].
+Može se prikupiti jedino u privatnim [[Factory/bs|fabrikama]].
 <br clear=all>
-=== Diamonds ===
+=== Dijamanti ===
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_15.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
-Diamonds are used for creating [[Storage|Ballistic missiles, Heavy bombers and Battleships]].
+Dijamanti se koriste za kreiranje [[Storage/bs|balističkih raketa, teških bombardera i brodova]].
-Also are used for [[Buildings|Airports, Missile system, Sea ports, Power plants and Spaceports]].
+Takođe se koristi za [[Buildings/bs|Aerodrome, raketne sisteme, morske luke, elektrane i spaceports]].
-Can be obtained only on private [[Factory|factories]].
+Može se prikupljati samo u privatnim [[Factory/bs|fabrikama]].
 <br clear=all>
-=== Liquid oxygen ===
+=== tečni kiseonik ===
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_21.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
-Is used for creating [[Storage|Space rockets]], that you need to [[Travel|travel]] to the Moon and back. Also for weapons, such as [[Storage|Moon tanks and Space stations]].
+Koristi se za kreiranje [[Storage/bs|Svemirskih raketa]], koje su potrebne za[[Travel/bs|putovanje]]na mjesec i nazad. Takođe za oružje, kao što je [[Storage/bs|mjesečevi tenkovi i svemirske stanice]].
-Can be obtained only on private [[Factory|factories]] on Earth. There is no reserves for this resource, as there are for other types. Productivity depends on [[Buildings|Power plant]] level.
+Može se prikupljati samo u privatnim [[Factory/bs|fabrikama]] na Zemlji. Za ove resurse nema rezervi, jer postoje i za druge vrste. Produktivnost zavisi od nivoa [[Buildings/bs|elektrabe]] .
 <br clear=all>
-=== Helium-3 ===
+=== Helium ===
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_24.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
-Is needed for [[Storage|Space stations]], which is the only type of weapon in [[Wars|Space wars]].
+Potreban je za [[Storage/bs|svemirske stanice]], koja je jedina vrsta oružja u [[Wars/bs|svemirskom ratu]].
-Can be obtained only on private [[Factory|factories]] on the Moon. There is also no reserves for this resource. Productivity depends on [[Buildings|Power plant]] level.
+može se prikupljati samo u privatnim [[Factory/bs|fabrikama]] na mjesecu. Nema rezerve za ove resurse. Produktivnost zavisi od nivoa [[Buildings|elektrana]] .
 <br clear=all>
-=== Gold ===
+=== Zlato ===
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_0.5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
-Gold is very important, as it is used for creating [[Storage|Energy drinks]], that you need if you want to restore you [[Energy|Energy]] faster. You also need gold for a lot of actions, such as name change, avatar change, creating and upgrading your private factory and so on.
+Zlato je veoma važno, jer se koristi za stvaranje [[Storage/bs|energetskih napitaka]], koji su potrebni za punjenje [[Energy/bs|energije]] brže. Takođe vam je potrebno zlato za mnoge akcije, kao što su promjena imena, promjena avatara, kreiranje i nadogradnja vaše privatne fabrike i tako dalje.
-You can also use gold to create [[Storage|Bazookas]]. Gold can be obtained on private and regional [[Factory|factories]].
+Takođe možete koristiti zlato za kreiranje[[Storage/bs|bazuka]]. Zlato se prikuplja u privatnim i regionalnim [[Factory/bs|fabrikama]].
 <br clear=all>
-== Resources reserves ==
+== Rezerve resursa ==
-=== Rating===
+=== Rejting ===
-Maximum resources reserves influence productivity and differ from one region to another:
+Rezerve maksimalnih izvora utiču na produktivnost i razlikuju se od jedne regije do druge:
 {| class="wikitable"
 |-
-| Oil in Antarctica: 389 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/19309.png" style="" /> || Palmer
+| Nafta na Antarktiku: 389 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/19309.png" style="" /> || Palmer
 |-
-| Oil not in Antarctica: 390 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/6506.png" style="" /> || Tehran
+| Nafta nije na antarktiku: 390 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/6506.png" style="" /> || Tehran
 |-
-| Ore on the Moon: 461 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200019.png" style="" /> || Moon region 19
+| Ruda na Mjesecu: 461 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200019.png" style="" /> || Mjesečeva regija 19
 |-
-| Ore on Earth: 374 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/49.png" style="" /> || Magadan Oblast
+| Ruda na Zemlji: 374 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/49.png" style="" /> || Magadan Oblast
 |-
-| Uranium on the Moon: 20 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200006.png" style="" /> || Moon region 6  (and 4 more regions on the Moon)
+| Uranijum na Mjesecu: 20 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200006.png" style="" /> || Mjesečeva regija 6  (i ostale 4 regije na Mjesecu)
 |-
-| Uranium on Earth: 26 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/5203.png" style="" /> || Samarkand and Bukhara (also Tehran and Lagos)
+| Uranijum na Zemlji: 26 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/5203.png" style="" /> || Samarkand i Bukhara (takođe Tehran i Lagos)
 |-
-| Diamonds on the Moon: 33 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200004.png" style="" /> || Moon region 4  (and 6 more regions on the Moon)
+| Dijamanti na Mjesecu: 33 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200004.png" style="" /> || Mjesečeva regija 4  (i ostalih 6 regija na Mjesecu)
 |-
-| Diamonds on Earth: 28 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/3856.png" style="" /> || Houston (also Doha and Munich)
+| Dijamanti na Zemlji: 28 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/3856.png" style="" /> || Houston (takođe Doha i Munich)
 |-
-| Gold on the Moon: 414 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200015.png" style="" /> || Moon region 15
+| Zlato na Mjesecu: 414 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/200015.png" style="" /> || Mjesečeva regija 15
 |-
-| Gold on Earth: 670 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/17212.png" style="" /> || Grasberg
+| Zlato na Zemlji: 670 || <img src="http://rivalregions.com/static/regions_gerbs/17212.png" style="" /> || Grasberg
 |}

@@ Line 2: / Line 2: @@
 '''Resursi''' mogu biti [[Work|prikupljeni]] od igrača u  [[Factory/bs|fabrikama]] ([[Work/bs|Raditi]] kartica). Sve svoje resurse možete pronaći u svome [[Storage/bs|skladištu]]. Resursi koji pripadaju državi čuvaju se u svom [[Budget/bs|budžetu]]. Privatne [[Factory/bs|fabrike]] takođe imaju skladište resursa. Proporcije u kojima je jedan broj resursa podijeljen između vas, vašeg fabričkog budžeta i državnog budžeta uređuju se [[Laws/bs|zakonima]].
-You need resources to create [[Storage|weapons and items]] and region [[Buildings|buildings]].
+Potrebni su vam resursi za kreiranje [[Storage/bs|oružja i sredstava]] i  [[Buildings/bs|zgrada]] u regijama.
-Resources are used to keep state borders closed (if such law was passed) and for a number of other laws.
+Sredstva se koriste da bi se državne granice zatvorile (ako je takav zakon usvojen) i za niz drugih zakona.
 == Types of resources ==

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
-'''Resources''' can be [[Work|obtained]] by players on [[Factory|factories]] ([[Work]] tab). You can find all your resources in your [[Storage]]. Resources that belong to the State are stored in its [[Budget|budget]]. Private [[Factory|factories]] also have resource storage. Proportions in which a number of resources is divided between you, your factory budget and your state budget are regulated by [[Laws|laws]].
+'''Resursi''' mogu biti [[Work|prikupljeni]] od igrača u  [[Factory/bs|fabrikama]] ([[Work/bs|Raditi]] kartica). Sve svoje resurse možete pronaći u svome [[Storage/bs|skladištu]]. Resursi koji pripadaju državi čuvaju se u svom [[Budget/bs|budžetu]]. Privatne [[Factory/bs|fabrike]] takođe imaju skladište resursa. Proporcije u kojima je jedan broj resursa podijeljen između vas, vašeg fabričkog budžeta i državnog budžeta uređuju se [[Laws/bs|zakonima]].
 You need resources to create [[Storage|weapons and items]] and region [[Buildings|buildings]].