Region/it - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2020-08-20T15:20:19Z

Updating to match new version of source page

Alessandro Pendragon: Created page with "Può essere formata un'autonomia in qualunque regione, eccetto per la capitale dello stato."

2018-11-27T19:07:32Z

Created page with "Può essere formata un'autonomia in qualunque regione, eccetto per la capitale dello stato."

Alessandro Pendragon: Created page with "Lo stato può anche assegnare un governatore per ogni autonomia. I governatore ottengono uno stipendio in gold e possono usare il mercato statale per..."

2018-11-27T19:06:47Z

Created page with "Lo stato può anche assegnare un governatore per ogni autonomia. I governatore ottengono uno stipendio in gold e possono usare il mercato statale per..."

Alessandro Pendragon: Created page with "== Autonomia == Regione, parte dello..."

2018-11-27T19:05:27Z

Created page with "== Autonomia == <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_33.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Regione, parte dello..."

Alessandro Pendragon: Created page with "Una regione indipendente può formare uno stato, contenente una regione con un proprio parlamento. Si formerà uno stato anche nel caso in cui questa regione vinca u..."

2018-11-27T19:04:35Z

Created page with "Una regione indipendente può formare uno stato, contenente una regione con un proprio parlamento. Si formerà uno stato anche nel caso in cui questa regione vinca u..."

Alessandro Pendragon: Created page with "== Regione indipendente == Regione con il suo P..."

2018-11-27T19:02:13Z

Created page with "== Regione indipendente == <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_16.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Regione con il suo P..."

Alessandro Pendragon: Created page with "Sotto allo stemma della regione vedrai diversi pulsanti: puoi donare alla tesoriera della regione (se non è indipendente), viaggare in questa regione, richiedere la Residen..."

2018-11-27T18:58:58Z

Created page with "Sotto allo stemma della regione vedrai diversi pulsanti: puoi donare alla tesoriera della regione (se non è indipendente), viaggare in questa regione, richiedere la Residen..."

Alessandro Pendragon at 10:53, 18 November 2018

2018-11-18T10:53:37Z

Alessandro Pendragon: Created page with "=== Pagina della regione === * Numero di cittadini - numero di giocatori attualmente posizionati in questa regione * Residenti - numero di giocatori con la Residency|residen..."

2018-11-18T10:52:05Z

Created page with "=== Pagina della regione === * Numero di cittadini - numero di giocatori attualmente posizionati in questa regione * Residenti - numero di giocatori con la Residency|residen..."

Alessandro Pendragon: Created page with "Le mappe sono disponibili sulla linguetta delle mappe. Automaticamente vedrai la mappa della posizione della tua regione. È possibile passare da una posizione all'altra e app..."

2018-11-18T09:58:01Z

Created page with "Le mappe sono disponibili sulla linguetta delle mappe. Automaticamente vedrai la mappa della posizione della tua regione. È possibile passare da una posizione all'altra e app..."

@@ Line 47: / Line 47: @@
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_33.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Regione, parte dello [[State|stato]] ma che ha anche un proprio [[Parliament|parlamento]] e [[Budget|tesoriera]].
 Lo stato può anche [[Laws|assegnare]] un governatore per ogni autonomia. I governatore ottengono uno stipendio in gold e possono usare il [[State market|mercato statale]] per comprare risorse per le loro autonomie.
 Può essere formata un'autonomia in qualunque regione, eccetto per la capitale dello stato.

← Older revision		Revision as of 19:07, 27 November 2018
Line 49:		Line 49:
	Lo stato può anche [[Laws\|assegnare]] un governatore per ogni autonomia. I governatore ottengono uno stipendio in gold e possono usare il [[State market\|mercato statale]] per comprare risorse per le loro autonomie.		Lo stato può anche [[Laws\|assegnare]] un governatore per ogni autonomia. I governatore ottengono uno stipendio in gold e possono usare il [[State market\|mercato statale]] per comprare risorse per le loro autonomie.

−	~~Autonomy can be formed out of any region~~, ~~except for state capital~~.	+	Può essere formata un'autonomia in qualunque regione, eccetto per la capitale dello stato.

@@ Line 47: / Line 47: @@
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_33.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Regione, parte dello [[State|stato]] ma che ha anche un proprio [[Parliament|parlamento]] e [[Budget|tesoriera]].
-State can also [[Laws|assign]] governors to its autonomies. Governors have a wage in gold and can use [[State market|state market]] to buy resources for their autonomies.
+Lo stato può anche [[Laws|assegnare]] un governatore per ogni autonomia. I governatore ottengono uno stipendio in gold e possono usare il [[State market|mercato statale]] per comprare risorse per le loro autonomie.
 Autonomy can be formed out of any region, except for state capital.

@@ Line 44: / Line 44: @@
 Una regione indipendente può formare uno [[State|stato]], contenente una regione con un proprio parlamento. Si formerà uno stato anche nel caso in cui questa regione vinca una [[Wars|guerra]] contro un'altra regione.
-== [[Autonomy|Autonomy]] ==
+== [[Autonomy|Autonomia]] ==
-<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_33.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Region, part of [[State|state]] but also with its own [[Parliament|parliament]] and [[Budget|budget]].
+<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_33.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Regione, parte dello [[State|stato]] ma che ha anche un proprio [[Parliament|parlamento]] e [[Budget|tesoriera]].
 State can also [[Laws|assign]] governors to its autonomies. Governors have a wage in gold and can use [[State market|state market]] to buy resources for their autonomies.
 Autonomy can be formed out of any region, except for state capital.

@@ Line 42: / Line 42: @@
 Una regione può ottenere l'indipendenza anche attraverso il [[Laws|parlamento dello stato]].
-Independent region can form a [[State|state]], containing one region through its own parliament. State also will be formed when this region will win in [[Wars|war]] against other region.
+Una regione indipendente può formare uno [[State|stato]], contenente una regione con un proprio parlamento. Si formerà uno stato anche nel caso in cui questa regione vinca una [[Wars|guerra]] contro un'altra regione.
 == [[Autonomy|Autonomy]] ==

@@ Line 38: / Line 38: @@
 Sotto allo stemma della regione vedrai diversi pulsanti: puoi donare alla tesoriera della regione (se non è indipendente), viaggare in questa regione, richiedere la [[Residency|residenza]] o il permesso di [[Work|lavoro]]. Puoi anche vedere le costruzioni di questa regione e il link della locazione reale o nel gioco della regione.
-== Independent region ==
+== Regione indipendente ==
-<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_16.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Region with its own [[Parliament|parliament]], not a part of any [[State|state]]. To gain independence you should start an win in a revolution or coup ([[Wars|Wars]] tab).
+<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_16.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Regione con il suo [[Parliament|parlamento]], che non fa parte di uno [[State|stato]]. Per ottenere l'indipendenza di una regione hai bisogno di far partire e vincere una rivoluzione o un coup (Riquadro [[Wars|guerre]]).
-Region also can get an independence through the [[Laws|state parliament]].
+Una regione può ottenere l'indipendenza anche attraverso il [[Laws|parlamento dello stato]].
 Independent region can form a [[State|state]], containing one region through its own parliament. State also will be formed when this region will win in [[Wars|war]] against other region.

@@ Line 36: / Line 36: @@
 * Rating della regione - posizione della regione nella classifica [[Buildings|edifici]]
-Under region coats of arms you will see different buttons: you can donate to regions budget (if this is an independent region), travel to this region, request a [[Residency|residency]] or [[Work|work]] permit. You can also see buildings of this region and links to real map and game map location.
+Sotto allo stemma della regione vedrai diversi pulsanti: puoi donare alla tesoriera della regione (se non è indipendente), viaggare in questa regione, richiedere la [[Residency|residenza]] o il permesso di [[Work|lavoro]]. Puoi anche vedere le costruzioni di questa regione e il link della locazione reale o nel gioco della regione.
 == Independent region ==

@@ Line 28: / Line 28: @@
 * Indice d'istruzione
 * Indice di sviluppo - [[Indexes|Indici]], essi hanno un'alta influenza sulla vita dei giocatori, i quali sono posizionati in questa regione
-* Residenza necessaria per lavorare - mostra se questa regione consente di [[Work|lavorare]] senza regione
+* Residenza necessaria per lavorare - mostra se questa regione consente di [[Work|lavorare]] senza residenza
 * Parlamento - data di creazione del parlamento (se questa regione/stato lo ha formato)
 * Parlamento dell'autonomia - data di creazione del parlamento dell'autonomia (se questa regione è un'autonomia e ha già formato il parlamento)

@@ Line 6: / Line 6: @@
 Le mappe sono disponibili sulla linguetta delle mappe. Automaticamente vedrai la mappa della posizione della tua regione. È possibile passare da una posizione all'altra e applicare filtri, quali risorse e popolazione, usando un menu a discesa alla destra. Qua puoi anche navigare nella cronologia storica di Rival Regions e guardarla sulla mappa ogni volta che vuoi.
-==Region page==
+=== Pagina della regione ===
-* Number of citizens - number of players, currently living in this region.
+* Numero di cittadini - numero di giocatori attualmente posizionati in questa regione
-* Residents - number of players with [[Residency|residency]] in this region.
+* Residenti - numero di giocatori con la [[Residency|residenza]] in questa regione
-* Number of [[Party|political parties]].
+* Numero di [[Party|partiti politici]]
-* Number of [[Factory|private factories]].
+* Numero di [[Factory|fabbriche private]]
-* Initial attack damage - initial damage in [[Wars|wars]] where this region is on the attacking side.
+* Danno iniziale d'attacco - danno iniziale in [[Wars|guerre]] dove questa regione è coinvolta come regione attaccante
-* Initial defend damage  - initial damage in [[Wars|wars]] where this region is on the defending side.
+* Danno iniziale di difesa - danno iniziale in [[Wars|guerre]] dove questa regione è coinvolta sul lato difensivo
-* Total wars - number of all wars in this region.
+* Guerre totali - numero di tutte le guerre che hanno coinvolto questa regione
-* Pollution - radioactive [[Radiation|pollution]] of this region.
+* Inquinamento - [[Radiation|inquinamento]] radioattivo di questa regione
-* Tax rate.
+* Aliquota fiscale
-* [[Laws|Market taxes]].
+* [[Laws|Tassa di mercato]]
-* Factory output taxes - taxes for different types of private [[Factory|factories]].
+* Tasse sulla produttività industriale - tasse per ogni tipo di [[Factory|fabbriche]] private
-* Sea access.
+* Accesso al mare
-* [[Resources|Gold resources]].
+* [[Resources|Risorse d'oro]]
-* [[Resources|Oil resources]].
+* [[Resources|Risorse di petrolio]]
-* [[Resources|Ore resources]].
+* [[Resources|Risorse di minerali]]
-* [[Resources|Uranium resources]].
+* [[Resources|Risorse d'uranio]]
-* [[Resources|Diamonds resources]] - all types of resources. First number shows current level of resources in this region, second - maximum for this region, which can be achieved by issuing [[Laws|resources exploration laws]].
+* [[Resources|Risorse di diamanti]] - ogni tipo di risorsa. Il primo numero raffigura l'attuale livello di risorse in questa regione, il secondo - massimo livello di risorse in questa regione, che può essere raggiunto proponendo la [[Laws|legge di esplorazione di quella determinata risorsa]]
-* Health index.
+* Indice di salute
-* Military index.
+* Indice militare
-* Education index.
+* Indice d'istruzione
-* Development index - [[Indexes|indexes]], all of them have high influence on lives of people, living in this region.
+* Indice di sviluppo - [[Indexes|Indici]], essi hanno un'alta influenza sulla vita dei giocatori, i quali sono posizionati in questa regione
-* Residency for work - shows if this region allows [[Work|working]] without residency.
+* Residenza necessaria per lavorare - mostra se questa regione consente di [[Work|lavorare]] senza regione
-* Parliament - time of parliament creation (if this region or state has it formed).
+* Parlamento - data di creazione del parlamento (se questa regione/stato lo ha formato)
-* Autonomy parliament - time of autonomy parliament creation (if this region is an autonomy and it has a parliament formed).
+* Parlamento dell'autonomia - data di creazione del parlamento dell'autonomia (se questa regione è un'autonomia e ha già formato il parlamento)
-* Last revolution - time of the last [[Wars|revolution]] in this region.
+* Ultima rivoluzione - data dell'ultima [[Wars|rivoluzione]] in questa regione
-* Last coup - time of the last [[Wars|coup]] in this region.
+* Ultimo coup - data dell'ultimo [[Wars|coup]] in questa regione
-* Borders with - list of regions with a common land [[Borders|border]].
+* Regioni confinanti - lista di regioni con un [[Borders|confine]] terrestre in comune
-* Top rating - region place in [[Buildings|buildings]] rating.
+* Rating della regione - posizione della regione nella classifica [[Buildings|edifici]]
 Under region coats of arms you will see different buttons: you can donate to regions budget (if this is an independent region), travel to this region, request a [[Residency|residency]] or [[Work|work]] permit. You can also see buildings of this region and links to real map and game map location.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 La tua regione e l'informazione riguardante la sua popolazione sono visualizzate sulla linguetta panoramica.
-Maps are available in the Maps tab. By default you will see the map of your region location. Switching between locations and applying filters, such as resources or population, can be done by using a drop down menu to the right. There you can also navigate to history of Rival Regions and look at the map at any time you want.
+Le mappe sono disponibili sulla linguetta delle mappe. Automaticamente vedrai la mappa della posizione della tua regione. È possibile passare da una posizione all'altra e applicare filtri, quali risorse e popolazione, usando un menu a discesa alla destra. Qua puoi anche navigare nella cronologia storica di Rival Regions e guardarla sulla mappa ogni volta che vuoi.
 ==Region page==