Region/id - Revision history

Radzz: Created page with "== Mars == Wilayah merdeka di luar angkasa. S..."

2021-08-12T03:50:35Z

Created page with "== Mars == <img src="https://static.rivalregions.com/static/regions_gerbs/200073.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> Wilayah merdeka di luar angkasa. S..."

Radzz: Created page with "Otonomi dapat dibentuk dari wilayah manapun, kecuali ibukota negara."

2021-08-12T03:49:22Z

Created page with "Otonomi dapat dibentuk dari wilayah manapun, kecuali ibukota negara."

Radzz: Created page with "== Gubernur == Negara juga dapat menetapkan gubernur ke otonominya. Gubernur mempunyai gaji dalam bentuk emas dan dapat menggunakan [[State market/id|pasar negara]..."

2021-08-12T03:48:35Z

Created page with "== Gubernur == Negara juga dapat menetapkan gubernur ke otonominya. Gubernur mempunyai gaji dalam bentuk emas dan dapat menggunakan [[State market/id|pasar negara]..."

Radzz: Created page with "== Otonomi == Wilayah, bagian sua..."

2021-08-12T03:46:59Z

Created page with "== Otonomi == <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_33.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Wilayah, bagian sua..."

Radzz: Created page with "Wilayah merdeka dapat membentuk sebuah negara, berisi satu wilayah melalui parlemennya sendiri. Negara juga akan terbentuk saat wilayah tersebut menang dalam Wa..."

2021-08-12T03:45:07Z

Created page with "Wilayah merdeka dapat membentuk sebuah negara, berisi satu wilayah melalui parlemennya sendiri. Negara juga akan terbentuk saat wilayah tersebut menang dalam Wa..."

Radzz: Created page with "== Wilayah merdeka == Wilayah dengan Parliament..."

2021-08-12T03:43:02Z

Created page with "== Wilayah merdeka == <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_16.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Wilayah dengan Parliament..."

Radzz: Created page with "Dibawah lambang wilayah, kamu akan melihat: kamu dapat donasi ke anggaran wilayah (jika itu wilayah merdeka), pergi ke wilayah tersebut, meminta kependudukan..."

2021-08-12T03:39:47Z

Created page with "Dibawah lambang wilayah, kamu akan melihat: kamu dapat donasi ke anggaran wilayah (jika itu wilayah merdeka), pergi ke wilayah tersebut, meminta kependudukan..."

Radzz: Created page with "== Halaman wilayah == * Jumlah warga - jumlah pemain yang saat ini bertempat di wilayah tersebut. * Jumlah penduduk - jumlah pemain dengan kependudukan di wil..."

2021-08-11T13:08:02Z

Created page with "== Halaman wilayah == * Jumlah warga - jumlah pemain yang saat ini bertempat di wilayah tersebut. * Jumlah penduduk - jumlah pemain dengan kependudukan di wil..."

Radzz: Created page with "Peta tersedia pada bagian Peta. Secara bawaan kamu akan melihat peta dari lokasi wilayah kamu. Menggantinya antara lokasi dan menerapkan filter, seperti sumber daya atau popul..."

2021-08-11T12:45:08Z

Created page with "Peta tersedia pada bagian Peta. Secara bawaan kamu akan melihat peta dari lokasi wilayah kamu. Menggantinya antara lokasi dan menerapkan filter, seperti sumber daya atau popul..."

Radzz: Created page with "Wilayah kamu dan informasi tentang populasi ditampilkan pada bagian Gambaran umum."

2021-08-11T12:41:47Z

Created page with "Wilayah kamu dan informasi tentang populasi ditampilkan pada bagian Gambaran umum."

@@ Line 53: / Line 53: @@
 Otonomi dapat dibentuk dari wilayah manapun, kecuali ibukota negara.
-== [[Mars|Mars]] ==
+== [[Mars/id|Mars]] ==
-<img src="https://static.rivalregions.com/static/regions_gerbs/200073.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> An independent region in space. The only region where Rivalium is mined.
+<img src="https://static.rivalregions.com/static/regions_gerbs/200073.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> Wilayah merdeka di luar angkasa. Satu-satunya wilayah yang dimana Rivalium di tambang.
 <br clear="all"/>

@@ Line 51: / Line 51: @@
 Negara juga dapat [[Laws/id|menetapkan]] gubernur ke otonominya. Gubernur mempunyai gaji dalam bentuk emas dan dapat menggunakan [[State market/id|pasar negara]] membeli sumber daya untuk otonominya.
-Autonomy can be formed out of any region, except for state capital.
+Otonomi dapat dibentuk dari wilayah manapun, kecuali ibukota negara.
 == [[Mars|Mars]] ==
 <img src="https://static.rivalregions.com/static/regions_gerbs/200073.png" style="float:left; margin-right: 10px;" /> An independent region in space. The only region where Rivalium is mined.
 <br clear="all"/>

@@ Line 48: / Line 48: @@
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_33.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Wilayah, bagian suatu [[State/id|negara]] tapi juga mempunyai [[Parliament/id|parlemen]] dan [[Budget/id|anggarannya]] sendiri.
-== Governor ==
+== Gubernur ==
-A state can also [[Laws|assign]] governors to its autonomies. Governors have a wage in gold and can use [[State market|state market]] to buy resources for their autonomies.
+Negara juga dapat [[Laws/id|menetapkan]] gubernur ke otonominya. Gubernur mempunyai gaji dalam bentuk emas dan dapat menggunakan [[State market/id|pasar negara]] membeli sumber daya untuk otonominya.
 Autonomy can be formed out of any region, except for state capital.

@@ Line 45: / Line 45: @@
 Negara juga akan terbentuk saat wilayah tersebut menang dalam [[Wars/id|peperangan]] melawan wilayah lain.
-== [[Autonomy|Autonomy]] ==
+== [[Autonomy/id|Otonomi]] ==
-<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_33.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Region, part of [[State|state]] but also with its own [[Parliament|parliament]] and [[Budget|budget]].
+<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_33.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Wilayah, bagian suatu [[State/id|negara]] tapi juga mempunyai [[Parliament/id|parlemen]] dan [[Budget/id|anggarannya]] sendiri.
 == Governor ==

@@ Line 42: / Line 42: @@
 Wilayah tersebut juga dapat merdeka melalui [[Laws/id|parlemen negara]].
-Independent region can form a [[State|state]], containing one region through its own parliament. State also will be formed when this region will win in [[Wars|war]] against another region.
+Wilayah merdeka dapat membentuk sebuah [[State/id|negara]], berisi satu wilayah melalui parlemennya sendiri.
 == [[Autonomy|Autonomy]] ==

@@ Line 38: / Line 38: @@
 Dibawah lambang wilayah, kamu akan melihat: kamu dapat donasi ke anggaran wilayah (jika itu wilayah merdeka), pergi ke wilayah tersebut, meminta [[Residency/id|kependudukan]] atau [[Work/id|izin kerja]]. Kamu juga dapat melihat bangunan wilayah tersebut dan link menuju peta asli dan peta lokasi di game.
-== Independent region ==
+== Wilayah merdeka ==
-<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_16.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Region with its own [[Parliament|parliament]], not a part of any [[State|state]]. To gain independence you should start a revolution or coup and win it ([[Wars|Wars]] tab).
+<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_16.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />Wilayah dengan [[Parliament/id|parlemen]]nya sendiri, tidak menjadi bagian [[State/id|negara]] manapun. Untuk mencapai kemerdekaan, kamu harus memulai revolusi atau kudeta dan memenangkannya (bagian [[Wars/id|perang]]).
-The region also can get independence through the [[Laws|state parliament]].
+Wilayah tersebut juga dapat merdeka melalui [[Laws/id|parlemen negara]].
 Independent region can form a [[State|state]], containing one region through its own parliament. State also will be formed when this region will win in [[Wars|war]] against another region.

@@ Line 36: / Line 36: @@
 * Peringkat teratas - penempatan rank wilayah pada [[Buildings/id|bangunan]].
-Under region coats of arms you will see different buttons: you can donate to regions budget (if this is an independent region), travel to this region, request a [[Residency|residency]] or [[Work|work]] permit. You can also see buildings of this region and links to real map and game map location.
+Dibawah lambang wilayah, kamu akan melihat: kamu dapat donasi ke anggaran wilayah (jika itu wilayah merdeka), pergi ke wilayah tersebut, meminta [[Residency/id|kependudukan]] atau [[Work/id|izin kerja]]. Kamu juga dapat melihat bangunan wilayah tersebut dan link menuju peta asli dan peta lokasi di game.
 == Independent region ==

@@ Line 6: / Line 6: @@
 Peta tersedia pada bagian Peta. Secara bawaan kamu akan melihat peta dari lokasi wilayah kamu. Menggantinya antara lokasi dan menerapkan filter, seperti sumber daya atau populasi, dapat dilakukan dengan menurunkan menunya ke kanan. Disana kamu dapat menuju ke sejarah dari Rival Regions dan melihat pada peta dengan waktu kapan saja yang kamu mau.
-==Region page==
+== Halaman wilayah ==
-* Number of citizens - number of players, currently living in this region.
+* Jumlah warga - jumlah pemain yang saat ini bertempat di wilayah tersebut.
-* Residents - number of players with [[Residency|residency]] in this region.
+* Jumlah penduduk - jumlah pemain dengan [[Residency/id|kependudukan]] di wilayah tersebut.
-* Number of [[Party|political parties]].
+* Jumlah [[Party/id|partai politik]].
-* Number of [[Factory|private factories]].
+* Jumlah [[Factory/id|pabrik pribadi]].
-* Initial attack damage - initial damage in [[Wars|wars]] where this region is on the attacking side (450000 * Military academy).
+* Kerusakan serangan awal - kerusakan awal di [[Wars/id|peperangan]] wilayah tersebut di pihak penyerang (450000 * Akademi militer).
-* Initial defend damage  - initial damage in [[Wars|wars]] where this region is on the defending side (50000 * (Sum of all buildings except House fund) + 450000 * Military academy).
+* Kerusakan bertahan awal - kerusakan awal di [[wars/id|peperangan]] wilayah tersebut di pihak bertahan (50000 * (jumlah semua bangunan kecuali development) + 450000 * Akademi militer).
-* Total wars - number of all wars in this region.
+* Jumlah total perang - jumlah peperangan di wilayah tersebut.
-* Pollution - radioactive [[Radiation|pollution]] of this region.
+* Polusi - [[Radiation/id|polusi]] radioaktif pada wilayah tersebut.
-* Tax rate.
+* Presentase pajak.
-* [[Laws|Market taxes]].
+* [[Laws|Pajak pasar]].
-* Factory output taxes - taxes for different types of private [[Factory|factories]].
+* Pajak pendapatan pabrik - pajak untuk tipe [[Factory/id|pabrik]] pribadi yang berbeda.
-* Sea access.
+* Akses laut.
-* [[Resources|Gold resources]].
+* [[Resources/id|Sumber daya emas]].
-* [[Resources|Oil resources]].
+* [[Resources/id|Sumber daya minyak]].
-* [[Resources|Ore resources]].
+* [[Resources/id|Sumber daya mineral]].
-* [[Resources|Uranium resources]].
+* [[Resources/id|Sumber daya uranium]].
-* [[Resources|Diamonds resources]] - all types of resources. First number shows current level of resources in this region, second - maximum for this region, which can be achieved by issuing [[Laws|resources exploration laws]].
+* [[Resources/id|Sumber daya berlian]] - semua tipe sumber daya. Pertama - jumlah level sumber daya saat ini pada wilayah tersebut, kedua - maksimal pada wilayah tersebut, yang dimana dapat diperoleh dengan mengeluarkan [[Laws/id|hukum sumber daya eksplorasi]].
-* Health index.
+* Indeks kesehatan.
-* Military index.
+* Indeks militer.
-* Education index.
+* Indeks edukasi.
-* Development index - [[Indexes|indexes]], all of them have high influence on lives of people, living in this region.
+* Indeks pembangunan - [[Indexes/id|indeks]], semuanya berpengaruh pada kehidupan orang-orang, yang bertempat pada wilayah tersebut.
-* Residency for work - shows if this region allows [[Work|working]] without residency.
+* Kependudukan untuk bekerja - menampilkan jika wilayah tersebut dapat [[Work/id|bekerja]] tanpa kependudukan.
-* Parliament - time of parliament creation (if this region or state has it formed).
+* Parlemen - waktu pembuatan parlemen (jika wilayah atau negara tersebut telah terbentuk).
-* Autonomy parliament - time of autonomy parliament creation (if this region is an autonomy and it has a parliament formed).
+* Parlemen otonomi - waktu pembuatan parlemen otonomi (jika wilayah tersebut merupakan otonomi dan parlemennya sudah terbentuk).
-* Last revolution - time of the last [[Wars|revolution]] in this region.
+* Revolusi terakhir - waktu terakhir [[Wars/id|revolusi]] pada wilayah tersebut.
-* Last coup - time of the last [[Wars|coup]] in this region.
+* Kudeta terakhir - waktu terakhir [[Wars/id|kudeta]] pada wilayah tersebut.
-* Borders with - list of regions with a common land [[Borders|border]].
+* Berbatasan dengan - daftar wilayah yang [[Borders/id|berbatasan]] dengan wilayah bersama.
-* Top rating - region place in [[Buildings|buildings]] rating.
+* Peringkat teratas - penempatan rank wilayah pada [[Buildings/id|bangunan]].
 Under region coats of arms you will see different buttons: you can donate to regions budget (if this is an independent region), travel to this region, request a [[Residency|residency]] or [[Work|work]] permit. You can also see buildings of this region and links to real map and game map location.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 Wilayah kamu dan informasi tentang populasi ditampilkan pada bagian Gambaran umum.
-Maps are available in the Maps tab. By default you will see the map of your region location. Switching between locations and applying filters, such as resources or population, can be done by using a drop down menu to the right. There you can also navigate to history of Rival Regions and look at the map at any time you want.
+Peta tersedia pada bagian Peta. Secara bawaan kamu akan melihat peta dari lokasi wilayah kamu. Menggantinya antara lokasi dan menerapkan filter, seperti sumber daya atau populasi, dapat dilakukan dengan menurunkan menunya ke kanan. Disana kamu dapat menuju ke sejarah dari Rival Regions dan melihat pada peta dengan waktu kapan saja yang kamu mau.
 ==Region page==

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/parliament_laws_14.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Wilayah''' - unit administratif paling kecil dalam game. Wilayah dapat menjadi bagian [[Autonomy/id|otonomi]], [[State/id|negara]] atau wilayah merdeka. Ada 3 macam wilayah: Bumi, Bulan dan Antartika. Rival Regions saat ini berisi ratusan wilayah.
-Your region and information about its population is displayed on the Overview tab.
+Wilayah kamu dan informasi tentang populasi ditampilkan pada bagian Gambaran umum.
 Maps are available in the Maps tab. By default you will see the map of your region location. Switching between locations and applying filters, such as resources or population, can be done by using a drop down menu to the right. There you can also navigate to history of Rival Regions and look at the map at any time you want.