Energy/hy - Revision history

Nairi Gevorgyan: Created page with "File:wa.png|left|frame|Կարմիր պատկերակն ասում է, որ այս պահին դուք կարող եք ստանալ ռազմական գործողությու..."

2018-07-18T23:18:58Z

Created page with "File:wa.png|left|frame|Կարմիր պատկերակն ասում է, որ այս պահին դուք կարող եք ստանալ ռազմական գործողությու..."

Nairi Gevorgyan: Created page with "Ամեն ժամը մեկ խաղացողները կարող են ստանալ մեդալ ռազմական գործողությունների համար եւ զորքեր ուղ..."

2018-07-18T23:18:25Z

Created page with "Ամեն ժամը մեկ խաղացողները կարող են ստանալ մեդալ ռազմական գործողությունների համար եւ զորքեր ուղ..."

Nairi Gevorgyan at 23:18, 18 July 2018

2018-07-18T23:18:22Z

Nairi Gevorgyan: Created page with " == Էներգետիկ == Էներգիայի բնական վերականգնմանը զուգահեռ, խաղացողները կարողանում են վերականգնել..."

2018-07-18T23:17:55Z

Created page with " == Էներգետիկ == Էներգիայի բնական վերականգնմանը զուգահեռ, խաղացողները կարողանում են վերականգնել..."

Nairi Gevorgyan: Created page with " Քարտեզ `ընտրված ռադիոակտիվ աղտոտման ֆիլտրի հետ"

2018-07-18T23:14:59Z

Created page with " none|frame|Քարտեզ `ընտրված ռադիոակտիվ աղտոտման ֆիլտրի հետ"

Nairi Gevorgyan: Created page with "Պետք է հաշվի առնել, որ տարածաշրջանի աղտոտումը բաղկացած է իր սեփական վարակի հետեւանքով `տարածաշր..."

2018-07-18T23:14:26Z

Created page with "Պետք է հաշվի առնել, որ տարածաշրջանի աղտոտումը բաղկացած է իր սեփական վարակի հետեւանքով `տարածաշր..."

Nairi Gevorgyan: Created page with "{| class="wikitable" border="1" |- ! Առողջության ինդեքսը ! Էներգիա ! Ժամանակի միջեւ լրացումը ! Մեկ ժամում էներգիա..."

2018-07-18T23:14:17Z

Created page with "{| class="wikitable" border="1" |- ! Առողջության ինդեքսը ! Էներգիա ! Ժամանակի միջեւ լրացումը ! Մեկ ժամում էներգիա..."

Nairi Gevorgyan: Created page with "== Վերականգնման բնական եղանակը == Խաղացողի էներգիան բնական կերպով համալրվում է. Մարզերի բժշկությ..."

2018-07-18T23:08:32Z

Created page with "== Վերականգնման բնական եղանակը == Խաղացողի էներգիան բնական կերպով համալրվում է. Մարզերի բժշկությ..."

Nairi Gevorgyan: Created page with "Էներգիան կարելի է վերականգնել բնական ճանապարհով, ժամանակի ընդունմամբ կամ ամեն 10 րոպեում։"

2018-07-18T23:06:51Z

Created page with "Էներգիան կարելի է վերականգնել բնական ճանապարհով, ժամանակի ընդունմամբ կամ ամեն 10 րոպեում։"

Nairi Gevorgyan: Created page with "'''Էներգիան''' հատկաոր է Աշխատան..."

2018-07-18T23:06:08Z

Created page with "<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Էներգիան''' հատկաոր է Աշխատան..."

← Older revision		Revision as of 23:18, 18 July 2018
Line 65:		Line 65:
	Ամեն ժամը մեկ խաղացողները կարող են ստանալ մեդալ ռազմական գործողությունների համար եւ զորքեր ուղարկել առանց էներգի ծախսելու:		Ամեն ժամը մեկ խաղացողները կարող են ստանալ մեդալ ռազմական գործողությունների համար եւ զորքեր ուղարկել առանց էներգի ծախսելու:

−	[[File:wa.png\|left\|frame\|~~Red icon shows that you can now send troops in any war and you will not spend any Energy~~]]	+	[[File:wa.png\|left\|frame\|Կարմիր պատկերակն ասում է, որ այս պահին դուք կարող եք ստանալ ռազմական գործողությունների մեդալ եւ զորքեր ուղարկել առանց էներգիա ծախսելու]]

@@ Line 63: / Line 63: @@
 Ձեր էներգիայի ծախսերը նվազում են պատերազմներում եւ աշխատելով, դուք պետք է բարձրացնեք ձեր տոկունություն:
-Every player can receive a medal for [[Medals|Medal for war activity]] every hour and send troops to war at no Energy cost.
+Ամեն ժամը մեկ խաղացողները կարող են ստանալ մեդալ ռազմական գործողությունների համար եւ զորքեր ուղարկել առանց էներգի ծախսելու:
 [[File:wa.png|left|frame|Red icon shows that you can now send troops in any war and you will not spend any Energy]]

@@ Line 61: / Line 61: @@
 Էներգիայի բնական վերականգնմանը զուգահեռ, խաղացողները կարողանում են վերականգնել «Էներգետիկայի» օգնությամբ `ոսկու պահեստի միջոցով: Դուք կարող եք օգտագործել վերականգնման այս մեթոդը յուրաքանչյուր 10 րոպեի ընթացքում, էներգետիկայի օգտագործման ժամանակ, ժմչփը կցուցադրվի մինչեւ հաջորդ հնարավոր օգտագործումը:
 == Էներգիայի ծախսերի կրճատում ==
-Ձեր էներգիայի ծախսերը նվազում են պատերազմներում եւ աշխատելով, դուք պետք է բարձրացնեք ձեր տոկունություն: Ամեն ժամը մեկ խաղացողները կարող են ստանալ մեդալ ռազմական գործողությունների համար եւ զորքեր ուղարկել առանց էներգի ծախսելու:
+Ձեր էներգիայի ծախսերը նվազում են պատերազմներում եւ աշխատելով, դուք պետք է բարձրացնեք ձեր տոկունություն:
 Every player can receive a medal for [[Medals|Medal for war activity]] every hour and send troops to war at no Energy cost.
 [[File:wa.png|left|frame|Red icon shows that you can now send troops in any war and you will not spend any Energy]]

@@ Line 57: / Line 57: @@
 [[File:Radmap.png|none|frame|Քարտեզ `ընտրված ռադիոակտիվ աղտոտման ֆիլտրի հետ]]
-== Energy drinks ==
-Besides natural way of energy restoration you can refill it by using Energy drinks, which you can create in [[Storage|Storage]] tab by spending gold. You can only use Energy drinks only once in 10 minutes. You will see a countdown after Energy refill.
+== Էներգետիկ ==
-== Energy cost reduction ==
+Էներգիայի բնական վերականգնմանը զուգահեռ, խաղացողները կարողանում են վերականգնել «Էներգետիկայի» օգնությամբ `ոսկու պահեստի միջոցով: Դուք կարող եք օգտագործել վերականգնման այս մեթոդը յուրաքանչյուր 10 րոպեի ընթացքում, էներգետիկայի օգտագործման ժամանակ, ժմչփը կցուցադրվի մինչեւ հաջորդ հնարավոր օգտագործումը:
-To lower your Energy costs in wars and work you should upgrade your Endurance perk. You can read about your perks [[Perks|here]].
+== Էներգիայի ծախսերի կրճատում ==
 Every player can receive a medal for [[Medals|Medal for war activity]] every hour and send troops to war at no Energy cost.
 [[File:wa.png|left|frame|Red icon shows that you can now send troops in any war and you will not spend any Energy]]

@@ Line 54: / Line 54: @@
 Պետք է հաշվի առնել, որ տարածաշրջանի աղտոտումը բաղկացած է իր սեփական վարակի հետեւանքով `տարածաշրջանի տարածքում ատոմային զենքի կիրառմամբ զենքի օգտագործման հետեւանքով, իսկ երկրորդային էպիկենտրոնից վարակի տարածումը:
-[[File:Radmap.png|none|frame|Map with radioactive contamination filter]]
 == Energy drinks ==

@@ Line 52: / Line 52: @@
 Տարածաշրջանում հայտնվում է վարակ, եթե մոտակայքում միջուկային զենք օգտագործվում է եւ նվազեցնում է վերականգնման արագությունը: Դուք կարող եք իմանալ տարածաշրջանի էջում աղտոտվածության առկայությունը տարածաշրջանի էջում կամ մատնանշելով ձեր Էներգետիկայի թվաքանակի ակնարկ էջում: Տարածաշրջանի էջի միջոցով Դուք կարող եք նվազեցնել հակահամաճարակային միջոցը (պահեստում ձեռք բերված ԱՆՏԻՌԱԴԻՆ) կամ օրենքի միջոցով:
-Notice: radioactive contamination of every region is a sum of its own contamination, caused by usage of nuclear weapons in this region, and an indirect, caused by usage of nuclear weapons in other nearby regions.
+Պետք է հաշվի առնել, որ տարածաշրջանի աղտոտումը բաղկացած է իր սեփական վարակի հետեւանքով `տարածաշրջանի տարածքում ատոմային զենքի կիրառմամբ զենքի օգտագործման հետեւանքով, իսկ երկրորդային էպիկենտրոնից վարակի տարածումը:
 [[File:Radmap.png|none|frame|Map with radioactive contamination filter]]

@@ Line 9: / Line 9: @@
 {| class="wikitable" border="1"
 |-
-! Health index
+! Առողջության ինդեքսը
-! Energy
+! Էներգիա
-! Time between refills
+! Ժամանակի միջեւ լրացումը
-! Total number of Energy per hour
+! Մեկ ժամում էներգիայի ընդհանուր քանակը
 |-
 | 1-5
-| 7 E
+| 7 Է
-| 10 min
+| 10 րոպե
-| 42 E
+| 42 Է
 |-
 | 6
-| 8 E
+| 8 Է
-| 10 min
+| 10 րոպե
-| 48 E
+| 48 Է
 |-
 | 7
-| 9 E
+| 9 Է
-| 10 min
+| 10 րոպե
-| 54 E
+| 54 Է
 |-
 | 8
-| 10 E
+| 10 Է
-| 10 min
+| 10 րոպե
-| 60 E
+| 60 Է
 |-
 | 9
-| 11 E
+| 11 Է
-| 10 min
+| 10 րոպե
-| 66 E
+| 66 Է
 |-
 | 10
-| 12 E
+| 12 Է
-| 10 min
+| 10 րոպե
-| 72 E
+| 72 Է
 |-
 | 11
-| 16 E
+| 16 Է
-| 10 min
+| 10 րոպե
-| 96 E
+| 96 Է
 |}
-=== Radioactive contamination ===
+=== Ռադիոակտիվ աղտոտում ===
-Radioactive contamination occurs in region when nuclear [[Storage|weapons]] are used in this or nearby regions. This greatly lowers the speed of natural Energy restoration. You can clear any region of contamination by navigation to the region page and using [[Storage|Antirad]].
+Տարածաշրջանում հայտնվում է վարակ, եթե մոտակայքում միջուկային զենք օգտագործվում է եւ նվազեցնում է վերականգնման արագությունը: Դուք կարող եք իմանալ տարածաշրջանի էջում աղտոտվածության առկայությունը տարածաշրջանի էջում կամ մատնանշելով ձեր Էներգետիկայի թվաքանակի ակնարկ էջում: Տարածաշրջանի էջի միջոցով Դուք կարող եք նվազեցնել հակահամաճարակային միջոցը (պահեստում ձեռք բերված ԱՆՏԻՌԱԴԻՆ) կամ օրենքի միջոցով:
 Notice: radioactive contamination of every region is a sum of its own contamination, caused by usage of nuclear weapons in this region, and an indirect, caused by usage of nuclear weapons in other nearby regions.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 Էներգիան կարելի է վերականգնել բնական ճանապարհով, ժամանակի ընդունմամբ կամ ամեն 10 րոպեում։
-== Natural way of restoration ==
+== Վերականգնման բնական եղանակը ==
-The more your [[Region|region]] [[Indexes|Health index]] is the faster your Energy restores.
+Խաղացողի էներգիան բնական կերպով համալրվում է. Մարզերի բժշկության ինդեքսն ավելի բարձր է, այնքան արագ, որքանով այս տարածաշրջանում բնակվող խաղացողների էներգիան:
 {| class="wikitable" border="1"

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Էներգիան''' հատկաոր է [[Աշխատանք|աշխատելու]] և [[Պատերազմ|պատերազմներին]] մասնակցելու համար։
-Energy can be restored by natural way, with the passage of time, or once every 10 minutes with [[Storage|Energy drinks]].
+Էներգիան կարելի է վերականգնել բնական ճանապարհով, ժամանակի ընդունմամբ կամ ամեն 10 րոպեում։
 == Natural way of restoration ==

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
-<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Energy''' in Rival Regions is used for [[Work|work]] and [[Wars|wars]].
+<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/storage_17.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />'''Էներգիան''' հատկաոր է [[Աշխատանք|աշխատելու]] և [[Պատերազմ|պատերազմներին]] մասնակցելու համար։
 Energy can be restored by natural way, with the passage of time, or once every 10 minutes with [[Storage|Energy drinks]].