Buildings/zh - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2020-12-29T19:23:33Z

Updating to match new version of source page

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2020-09-09T18:47:04Z

Updating to match new version of source page

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2019-01-15T17:42:27Z

Updating to match new version of source page

Togepi at 08:28, 20 August 2018

2018-08-20T08:28:46Z

Togepi at 08:28, 20 August 2018

2018-08-20T08:28:29Z

Togepi at 08:25, 20 August 2018

2018-08-20T08:25:45Z

Togepi at 08:22, 20 August 2018

2018-08-20T08:22:53Z

Togepi: Created page with "Airport building also speeds up travel process and lowers cost of delivery of weapons and items when donating them. Can be built only on Earth.

2018-08-20T08:22:46Z

Created page with "Airport building also speeds up travel process and lowers cost of delivery of weapons and items when donating them. Can be built only on Earth. <br clea..."

← Older revision Revision as of 08:22, 20 August 2018
Line 54: Line 54:

Just like Airport, speeds up [[Travel|travel process]] and lowers cost of delivery.

Just like Airport, speeds up [[Travel|travel process]] and lowers cost of delivery.

 

 

−
== Housing fund ==
+
== 建設基金 ==

<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />

<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />

Determines [[Indexes|Development Index]] of the region. Self-sufficient in terms of electricity and has no effect on initial defend damage and Index 11.

Determines [[Indexes|Development Index]] of the region. Self-sufficient in terms of electricity and has no effect on initial defend damage and Index 11.

 

 

−
== Private buildings (houses) ==
+
== Private buildings (住宅) ==

Every player can built his own private building. To build your house you should click '''+''' near building icon in your profile (under your avatar).

Every player can built his own private building. To build your house you should click '''+''' near building icon in your profile (under your avatar).

Togepi at 08:22, 20 August 2018

2018-08-20T08:22:16Z

Togepi: Created page with "You should see 傷害公式 for more info.
== 海軍基地 ==
2018-08-20T08:21:54Z

Created page with "You should see 傷害公式 for more info. == 海軍基地 == <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_5.png" st..."

← Older revision Revision as of 08:21, 20 August 2018
Line 25: Line 25:

雙方飛彈系統差距最大只會考量到300。比如攻擊方為1000，防守方為1350；攻擊方被扣掉的傷害跟1300部飛彈系統是一樣的。

雙方飛彈系統差距最大只會考量到300。比如攻擊方為1000，防守方為1350；攻擊方被扣掉的傷害跟1300部飛彈系統是一樣的。

−
You should see [[Damage formula|damage formula]] for more info.
+
You should see [[Damage formula|傷害公式]] for more info.

 

 

−
== Sea port ==
+
== 海軍基地 ==

<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />

<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />

This building can be built only in [[Region|regions]] with sea access. Just like Missile system, it can lower attacking side damage in [[Wars|Sea wars]].

This building can be built only in [[Region|regions]] with sea access. Just like Missile system, it can lower attacking side damage in [[Wars|Sea wars]].

 

 

−
== Power plant ==
+
== 發電廠 ==

<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_6.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />

<img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_6.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />

This building provides independent regions or [[State|states]] with electricity, that is needed to power other buildings. You can see '''Power plant output''' info on state page. In case of shortage of power all buildings in the state/independent region will work with a penalty.

This building provides independent regions or [[State|states]] with electricity, that is needed to power other buildings. You can see '''Power plant output''' info on state page. In case of shortage of power all buildings in the state/independent region will work with a penalty.

@@ Line 69: / Line 69: @@
 Library will help you learn new perks faster (max: speed '''+25%''')
-Workshop will get you a krafting discount (max: '''-25%''')
+Workshop will get you a crafting discount (max: '''-25%''')
 Every upgrade you make will be destroyed after 7 days.

@@ Line 46: / Line 46: @@
 Airport building also speeds up [[Travel|travel process]] and lowers cost of delivery of [[Storage|weapons and items]] when donating them.
 Can be built only on Earth.
@@ Line 60: / Line 61: @@
 == 個人建築 (住宅) ==
 每位玩家都可以建造屬於自己的個人建築。電腦版: To build your house you should click '''+''' near 建築物圖標 in your profile (在你的頭像下面).。
-遊戲中只玩家只能擁有一棟住宅
+You can upgrade different parts of your house:
-在[[Wars|普通戰爭]]中若該地區守方被擊敗，則該地區所有住宅將失去10%的等級。搬遷住宅則會失去5%。
+Gym will get you more damage in wars (max: '''+25%''')
-住宅能增加[[Storage|倉庫]]的空間和減少學習新技能的時間。
+Library will help you learn new perks faster (max: speed '''+25%''')
-=== 住宅建設成本 ===
+Workshop will get you a krafting discount (max: '''-25%''')
-<code>
+Every upgrade you make will be destroyed after 7 days.
-等級*200.000.000 $
+House upgrades work the same way as buildings and indexes: top 10% (out of all the players who built at least one active upgrade) will get you the largest bonus.
-Level*50 Pcs. of diamonds
+You need level 60 to start building house levels.
 <div class="mw-translate-fuzzy">

@@ Line 94: / Line 94: @@
 .000.000 桶 石油
 .000.000 克拉 鑽石
 等級*50 克拉 鑽石
 </code>
@@ Line 101: / Line 107: @@
 建築物也會貢獻給戰爭中防守方的初始傷害值。初始傷害值能讓地區更容易防守。
 傷害值與一下所有建築物的等級之和成正比 (受供電網效率影響) ：
 <code>(醫院 + 2*軍事基地 + 學校 + 海港 (若有海岸) + 飛彈系統 + 發電廠 + 太空港 + 機場 (或是月球上的補給站))*50000</code>

@@ Line 59: / Line 59: @@
 <br clear=all>
 == 個人建築 (住宅) ==
-每位玩家都可以建造屬於自己的個人建築。To build your house you should click '''+''' near 建築物圖標 in your profile (在你的頭像下面).
+每位玩家都可以建造屬於自己的個人建築。電腦版: To build your house you should click '''+''' near 建築物圖標 in your profile (在你的頭像下面).。
 遊戲中只玩家只能擁有一棟住宅

@@ Line 58: / Line 58: @@
 Determines [[Indexes|Development Index]] of the region. Self-sufficient in terms of electricity and has no effect on initial defend damage and Index 11.
 <br clear=all>
-== Private buildings (住宅) ==
+== 個人建築 (住宅) ==
-Every player can built his own private building. To build your house you should click '''+''' near building icon in your profile (under your avatar).
+每位玩家都可以建造屬於自己的個人建築。To build your house you should click '''+''' near 建築物圖標 in your profile (在你的頭像下面).
 遊戲中只玩家只能擁有一棟住宅

@@ Line 49: / Line 49: @@
 Can be built only on Earth.
 <br clear=all>
-== Refill station ==
+== 月球補給站 ==
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 Can be built only on the Moon.

@@ Line 61: / Line 61: @@
 Every player can built his own private building. To build your house you should click '''+''' near building icon in your profile (under your avatar).
-游戲中只玩家只能擁有一棟住宅
+遊戲中只玩家只能擁有一棟住宅
 你只能在[[Residency|戶籍地]]開始建造住宅。

@@ Line 54: / Line 54: @@
 Just like Airport, speeds up [[Travel|travel process]] and lowers cost of delivery.
 <br clear=all>
-== Housing fund ==
+== 建設基金 ==
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 Determines [[Indexes|Development Index]] of the region. Self-sufficient in terms of electricity and has no effect on initial defend damage and Index 11.
 <br clear=all>
-== Private buildings (houses) ==
+== Private buildings (住宅) ==
 Every player can built his own private building. To build your house you should click '''+''' near building icon in your profile (under your avatar).

@@ Line 37: / Line 37: @@
 For example, if state buildings require 10.000 Megawatts but Power plant output is only 5.000 Megawatts all the buildings in this state will be performing at 50% of their level, excluding Military academy and Power plant.
 <br clear=all>
-== Spaceport ==
+== 航天發射中心 ==
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_7.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 This building determines the time needed to [[Travel|travel]] to/from the Moon.
 <br clear=all>
-== Airport ==
+== 機場 ==
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_8.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 增加 (與飛彈系統相反) 攻擊方傷害 in Ground and Troopers wars in case of positive difference of Airport levels. Just like with Missile systems, only difference up to 300 points is taken into account. You should see [[Damage formula|damage formula]] for more info.

@@ Line 25: / Line 25: @@
 雙方飛彈系統差距最大只會考量到300。比如攻擊方為1000，防守方為1350；攻擊方被扣掉的傷害跟1300部飛彈系統是一樣的。
-You should see [[Damage formula|damage formula]] for more info.
+You should see [[Damage formula|傷害公式]] for more info.
 <br clear=all>
-== Sea port ==
+== 海軍基地 ==
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_5.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 This building can be built only in [[Region|regions]] with sea access. Just like Missile system, it can lower attacking side damage in [[Wars|Sea wars]].
 <br clear=all>
-== Power plant ==
+== 發電廠 ==
 <img src="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_6.png" style="float:left; margin-right: 10px;" />
 This building provides independent regions or [[State|states]] with electricity, that is needed to power other buildings. You can see '''Power plant output''' info on state page. In case of shortage of power all buildings in the state/independent region will work with a penalty.