Borders/sk - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2022-04-09T17:04:33Z

Updating to match new version of source page

2018-10-02T16:20:42Z

Updating to match new version of source page

2018-07-06T02:40:42Z

2018-07-06T02:40:01Z

2018-07-06T02:37:31Z

Created page with "Taktiež musíte vlastniť nejaké suroviny ak chcete presadiť zákon o rezidencii vydanú lídrom štátu."

2018-07-06T02:36:02Z

Created page with "Cena hraníc sa každou minútou zníži o 0,01% ak menej ako 90% regiónov budú mať zatvorené hranice."

2018-07-06T02:34:57Z

Created page with "Cena hraníc za zvyšuje každou minútou o 0,01% (zo začiatočnej úrovne), kým budú viac ako 90% regiónov mať zatvorené hranice."

2018-07-06T02:33:25Z

2018-07-06T02:30:28Z

2018-07-03T09:22:04Z

Updating to match new version of source page

@@ Line 2: / Line 2: @@
 Ak sú '''hranice ''' [[Region | regiónu]] alebo [[State | štátu]] zatvorené, budete mať možnosť [[Travel | cestovať]] len ak máte [[Residency|rezidenciu]] alebo [[work| pracovné povolenie]].
 Hranice môžu ostať taktiež otvorené.
 Musíte vynaložiť určité množstvo prosriedkov z [[Budget|rozpočtu]], aby vaše hranice ostali zatvorené.
 Taktiež musíte vlastniť nejaké suroviny ak chcete presadiť zákon o [[Residency|rezidencii]] vydanú [[Leader|lídrom]] štátu.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 Hranice môžu ostať taktiež otvorené.
 Musíte vynaložiť určité množstvo prosriedkov z [[Budget|rozpočtu]], aby vaše hranice ostali zatvorené.
 Taktiež musíte vlastniť nejaké suroviny ak chcete presadiť zákon o [[Residency|rezidencii]] vydanú [[Leader|lídrom]] štátu.

@@ Line 39: / Line 39: @@
 |}
-Môžte sa navigovať do služby Mapy a vybrať filter ktorý zobrazí, kde sú hranice zatvorené a kde otvorené.
+Môžte sa navigovať do služby Mapy a vybrať si filter ktorý vám zobrazí kde sú hranice zatvorené a kde otvorené.
 [[File:Gra.png|thumb|500px|none|Map filter]]

@@ Line 13: / Line 13: @@
 Toto všetko ide regulovať podaním konkrétnych [[Laws|zákonov]].
-Tu môžte vidieť množstvo potrebných prostriedkov ak vám  [[Residency|rezidenciu]] vydal [[Leader|líder]] a nemôže byť občanom, ktorý sa nachádza v regióne, bez súhlasu lídra:
+Tu môžte vidieť množstvo potrebných prostriedkov ak vám  [[Residency|rezidencia]] bola vydaná [[Leader|lídrom]] a preto bez jeho súhlasu nemôžete byť občanom
 {| class="wikitable" border="1"

@@ Line 9: / Line 9: @@
 Cena hraníc sa každou minútou zníži o 0,01% ak menej ako 90% regiónov budú mať zatvorené hranice.
-You also need resources to keep your [[Residency|residency]] issued by the [[Leader|leader]].
+Taktiež musíte vlastniť nejaké suroviny ak chcete presadiť zákon o [[Residency|rezidencii]] vydanú [[Leader|lídrom]] štátu.
 Toto všetko ide regulovať podaním konkrétnych [[Laws|zákonov]].

@@ Line 7: / Line 7: @@
 Cena hraníc za zvyšuje každou minútou o 0,01% (zo začiatočnej úrovne), kým budú viac ako 90% regiónov mať zatvorené hranice.
-Border price will decrease every minute by 0.01% if less than 90% of regions have closed borders.
+Cena hraníc sa každou minútou zníži o 0,01% ak menej ako 90% regiónov budú mať zatvorené hranice.
 You also need resources to keep your [[Residency|residency]] issued by the [[Leader|leader]].

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
-Ak sú uzavrené'''hranice ''' [[Region | regiónu]] alebo [[State | štátu]], budete mať možnosť [[Travel | cestovať]] len ak máte [[Residency|rezidenciu]] alebo [[work| pracovné povolenie]].
+Ak sú '''hranice ''' [[Region | regiónu]] alebo [[State | štátu]] zatvorené, budete mať možnosť [[Travel | cestovať]] len ak máte [[Residency|rezidenciu]] alebo [[work| pracovné povolenie]].
 <div class="mw-translate-fuzzy">