Rival Regions Wiki - User contributions [en]

Translations:Articles/19/sk

2021-08-29T19:39:16Z

Alexander Biroš: Created page with "== Kontroverzné články == Tu môžete vidie list článkov (nie staršie ako 3 dni) zoradených v zostupnom poradí podľa MINIMA (počet ''+'' a ''-''). Pokiaľ teda čl..."

== Kontroverzné články ==

Tu môžete vidie list článkov (nie staršie ako 3 dni) zoradených v zostupnom poradí podľa MINIMA (počet ''+'' a ''-''). Pokiaľ teda článok obsahuje napríklad 50+ a 75-, bude pre toto hodnotenie použitá hodnota 50. Predstava je taká, že článok s takým rozdelením hlasov sa „polarizuje“.

Articles/sk

2021-08-29T19:39:16Z

<languages/>
'''Články''' sú hlavným zdrojom informácii o každodennom dianí v Rival Regions.

Hráči môžu publikovať články, preložiť ich pomocou ikony napravo, hodnotiť ich a nechať komenty.

== Záložka článkov==

Tu nájdete články, ktoré sú zverejnené v
[[Newspaper|novinách]] jedným z novinárov alebo menom autora. Článok môže byť odoslaný jedenkrát za hodinu.

== Medaile ==
Môžte získať dennú [[Medals|medailu]] za článok s najvyšším hodnotením (celkovým a taktiež musí mať najvyššie hodnotenie priamo od danej jazykovej skupiny (miestne hodnotenie) ). Tieto medaile sú odovzdávané vždy na konci RR dňa (18:00 GMT = 20:00 CET).
'''!!!Články s kategóriou súťaže a lotérie nemôžu vyhrať medailu!!!'''

== Miestne hodnotenie ==

Každý hráč má jazykový sektor, kde sa jeho hlasy počítajú ako miestne hlasy pre miestne hodnotenie (okrem obecného hodnotenia).
Môžete vidieť najlepšie články určitého jazyka zoradené podľa miestneho hodnotenia.
Miestne hodnotenie slúži na definovanie najlepších denných víťazov novinárskych medailí špecifických pre jazyk (v súčastnej dobe pre 20 rôznych jazykov).

== Kontroverzné články ==

Tu môžete vidie list článkov (nie staršie ako 3 dni) zoradených v zostupnom poradí podľa MINIMA (počet ''+'' a ''-''). Pokiaľ teda článok obsahuje napríklad 50+ a 75-, bude pre toto hodnotenie použitá hodnota 50. Predstava je taká, že článok s takým rozdelením hlasov sa „polarizuje“.

{| class = "wikitable" style = "text-align: center"- | <imgsrc="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/medal_33_big.png" style = "margin: 5px;" wight = "50" height = "50" /> || [http://rivalregions.com/#listed/medals/33 Journalist medal] Každoročne predloží autorov najlepší článok
|}

Translations:Articles/18/sk

2021-08-29T19:24:12Z

Alexander Biroš: Created page with "== Miestne hodnotenie == Každý hráč má jazykový sektor, kde sa jeho hlasy počítajú ako miestne hlasy pre miestne hodnotenie (okrem obecného hodnotenia). Môžete v..."

== Miestne hodnotenie ==

Každý hráč má jazykový sektor, kde sa jeho hlasy počítajú ako miestne hlasy pre miestne hodnotenie (okrem obecného hodnotenia).
Môžete vidieť najlepšie články určitého jazyka zoradené podľa miestneho hodnotenia.
Miestne hodnotenie slúži na definovanie najlepších denných víťazov novinárskych medailí špecifických pre jazyk (v súčastnej dobe pre 20 rôznych jazykov).

Articles/sk

2021-08-29T19:24:12Z

<languages/>
'''Články''' sú hlavným zdrojom informácii o každodennom dianí v Rival Regions.

Hráči môžu publikovať články, preložiť ich pomocou ikony napravo, hodnotiť ich a nechať komenty.

== Záložka článkov==

Tu nájdete články, ktoré sú zverejnené v
[[Newspaper|novinách]] jedným z novinárov alebo menom autora. Článok môže byť odoslaný jedenkrát za hodinu.

== Medaile ==
Môžte získať dennú [[Medals|medailu]] za článok s najvyšším hodnotením (celkovým a taktiež musí mať najvyššie hodnotenie priamo od danej jazykovej skupiny (miestne hodnotenie) ). Tieto medaile sú odovzdávané vždy na konci RR dňa (18:00 GMT = 20:00 CET).
'''!!!Články s kategóriou súťaže a lotérie nemôžu vyhrať medailu!!!'''

== Miestne hodnotenie ==

Každý hráč má jazykový sektor, kde sa jeho hlasy počítajú ako miestne hlasy pre miestne hodnotenie (okrem obecného hodnotenia).
Môžete vidieť najlepšie články určitého jazyka zoradené podľa miestneho hodnotenia.
Miestne hodnotenie slúži na definovanie najlepších denných víťazov novinárskych medailí špecifických pre jazyk (v súčastnej dobe pre 20 rôznych jazykov).

== Controversial articles ==
Here you can see a list of articles (not older than 3 days) sorted in the descending order by the value of MINIMUM(NUMBER OF "+", NUMBER OF "-"). So if an article has, for example, 50 "+" and 75 "-" the value of 50 will be taken for this rating. The idea is that an article with such a distribution of the votes is "polarising".

{| class = "wikitable" style = "text-align: center"- | <imgsrc="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/medal_33_big.png" style = "margin: 5px;" wight = "50" height = "50" /> || [http://rivalregions.com/#listed/medals/33 Journalist medal] Každoročne predloží autorov najlepší článok
|}

Translations:Articles/16/sk

2021-08-29T19:17:57Z

Alexander Biroš:

== Medaile ==
Môžte získať dennú [[Medals|medailu]] za článok s najvyšším hodnotením (celkovým a taktiež musí mať najvyššie hodnotenie priamo od danej jazykovej skupiny (miestne hodnotenie) ). Tieto medaile sú odovzdávané vždy na konci RR dňa (18:00 GMT = 20:00 CET).
'''!!!Články s kategóriou súťaže a lotérie nemôžu vyhrať medailu!!!'''

Articles/sk

2021-08-29T19:17:57Z

Alexander Biroš:

<languages/>
'''Články''' sú hlavným zdrojom informácii o každodennom dianí v Rival Regions.

Hráči môžu publikovať články, preložiť ich pomocou ikony napravo, hodnotiť ich a nechať komenty.

== Záložka článkov==

Tu nájdete články, ktoré sú zverejnené v
[[Newspaper|novinách]] jedným z novinárov alebo menom autora. Článok môže byť odoslaný jedenkrát za hodinu.

== Medaile ==
Môžte získať dennú [[Medals|medailu]] za článok s najvyšším hodnotením (celkovým a taktiež musí mať najvyššie hodnotenie priamo od danej jazykovej skupiny (miestne hodnotenie) ). Tieto medaile sú odovzdávané vždy na konci RR dňa (18:00 GMT = 20:00 CET).
'''!!!Články s kategóriou súťaže a lotérie nemôžu vyhrať medailu!!!'''

== Local rating ==
Every player has a language sector where his votes count as local votes for local rating (in addition to general rating).
You can see best articles of particular language sorted by local rating.
Local rating is used for defining language-specific daily best journalist medals winners (currently for 20 different languages).

== Controversial articles ==
Here you can see a list of articles (not older than 3 days) sorted in the descending order by the value of MINIMUM(NUMBER OF "+", NUMBER OF "-"). So if an article has, for example, 50 "+" and 75 "-" the value of 50 will be taken for this rating. The idea is that an article with such a distribution of the votes is "polarising".

{| class = "wikitable" style = "text-align: center"- | <imgsrc="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/medal_33_big.png" style = "margin: 5px;" wight = "50" height = "50" /> || [http://rivalregions.com/#listed/medals/33 Journalist medal] Každoročne predloží autorov najlepší článok
|}

Translations:Articles/16/sk

2021-08-29T19:16:59Z

Alexander Biroš:

== Medaile ==
Môžte získať dennú [[Medals|medailu]] za článok s najvyšším hodnotením (celkovým a taktiež musí mať najvyššie hodnotenie priamo od danej jazykovej skupiny). Tieto medaile sú odovzdávané vždy na konci RR dňa (18:00 GMT = 20:00 CET).
'''!!!Články s kategóriou súťaže a lotérie nemôžu vyhrať medailu!!!'''

Articles/sk

2021-08-29T19:16:59Z

Alexander Biroš:

<languages/>
'''Články''' sú hlavným zdrojom informácii o každodennom dianí v Rival Regions.

Hráči môžu publikovať články, preložiť ich pomocou ikony napravo, hodnotiť ich a nechať komenty.

== Záložka článkov==

Tu nájdete články, ktoré sú zverejnené v
[[Newspaper|novinách]] jedným z novinárov alebo menom autora. Článok môže byť odoslaný jedenkrát za hodinu.

== Medaile ==
Môžte získať dennú [[Medals|medailu]] za článok s najvyšším hodnotením (celkovým a taktiež musí mať najvyššie hodnotenie priamo od danej jazykovej skupiny). Tieto medaile sú odovzdávané vždy na konci RR dňa (18:00 GMT = 20:00 CET).
'''!!!Články s kategóriou súťaže a lotérie nemôžu vyhrať medailu!!!'''

== Local rating ==
Every player has a language sector where his votes count as local votes for local rating (in addition to general rating).
You can see best articles of particular language sorted by local rating.
Local rating is used for defining language-specific daily best journalist medals winners (currently for 20 different languages).

== Controversial articles ==
Here you can see a list of articles (not older than 3 days) sorted in the descending order by the value of MINIMUM(NUMBER OF "+", NUMBER OF "-"). So if an article has, for example, 50 "+" and 75 "-" the value of 50 will be taken for this rating. The idea is that an article with such a distribution of the votes is "polarising".

{| class = "wikitable" style = "text-align: center"- | <imgsrc="http://rivalregions.com/static/images/icons/black/medal_33_big.png" style = "margin: 5px;" wight = "50" height = "50" /> || [http://rivalregions.com/#listed/medals/33 Journalist medal] Každoročne predloží autorov najlepší článok
|}

Buildings/sk

2021-08-29T12:01:51Z

Alexander Biroš:

<languages/>
'''Budovy''' sú najdôležitejšou časťou v [[Region | regióne]] na súši. Majú veľký vplyv na život hráča.

== Vojenská akadémia (VA) ==
<img src = "http://rivalregions.com/random/building_99.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Táto budova má vplyv na [[Wars | útoky]]: čím vyššia úroveň je tým väčšia škoda musí byť udelená útočiacim regiónom. Každý hráč môže budovať VA, ale sú tu niekoľko obmedzení:
* VA sa môžu stavať len na mieste [[Residency |rezidencie]]
* [[Level | level]] hráča musí byť 40 a viac

Každý hráč môže stavať VA len raz denne.
Úroveň VA sa počíta ako súčet všetkých príspevkov za posledných 14 dní. To umožňuje zabrániť nekonečnej akumulácií.
== Nemocnice ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_1.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Každá budova s výnimkou VA je postavená schválením [[Laws|zákonu]] v [[Parliament|parlamente]] a vynakladaním peňazí a [[Resources| zdrojov]] z [Budgets|rozpočtu]]. Každý typ budovy má vlastnú cenu. Úroveň nemocnice ovplyvňuje svoj región [[Indexes|indexu zdravia]]. Ako viete, rýchlosť obnovy [[Energy | energie]] závisí na tomto indexe.
 
== Vojenská základňa ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_2.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
[[Indexes| Vojenský index]] závisí na úrovni vojenskej akadémie. Váše [[[Damage formula | poškodenie]] vo vojnách závisí na tomto indexe. Ako viete, každý typ [[Storage| zbrane]] má svoje poškodenie α, Vojenská akadémie s ďalšími premennými, ako sú výhody, môžu túto škodu zvýšiť. Mali by ste poznať [[Damage formula | vzorec poškodenia]] pre viac informácií.
 
== Škola ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_3.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto stavba určuje [[Indexes | Index vzdelávania]], ktorý určuje rýchlosť učenia nových [[Perks |vlasností]].
 
== Raketový systém ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_4.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova znižuje škody vo [[Wars | vojnách]] v prípade, že brániaca úroveň raketového systému je vyšší než úroveň útočiacej strany.

Zohľadňuje sa len rozdiel 300 bodov a viac, napríklad: útočiaci región má úroveň raketového systému 1000, brániaci región má úroveň 1350. V tomto prípade bude znížene poškodenie útočiacej strany rovnaké ako pri obrane regiónu ktorý by bol len 1300.

[[Formula damage | Vzorec poškodenia]]
 
== Prístav ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_5.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Tato budova môže byť postavení len v [[Region | regióne]] s prístupom k moru. Rovnako ako raketový systém, môže znížiť poškodenie útočiacich strán v [[Wars | námornej vojne]].
 
== Elektráreň ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_6.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova poskytuje nezávislé oblasti alebo [[State|štáty]] s elektrinou, ktorá je potrebná k napájaniu ďalších budov. Môžete vidieť '' 'Výstup elektrárne' '' na stránke šátu. V prípade nedostatku energie budú všetky budovy v štáte/regióne pracovať s pokutou.

Napríklad ak štátne budovy požadujú 10 000 megawattov, ale výkon elektrárne je len 5 000 megawattov, všetky budovy v tomto stave budú pracovať na 50% svojej úrovne, s výnimkou VA a elektrárne.
 
== Vesmírna stanica ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_7.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova určuje čas potrebný k cestovaniu na na/z Mesiac.
 
== Letisko ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_8.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Znižuje (na rozdiel od raketového systému) poškodenie útočnej v podzemných a vojenských vojnách v prípade pozitívneho rozdielu letiskových úrovni. Rovnako ako u raketových systémov sa berie v úvahu len rozdiel 300 bodov.

<div class="mw-translate-fuzzy">
Budova letiska taktiež urýchľuje [[Travel| cestovný proces]] a znižuje náklady na dodanie [[Storage| zbraní a predmetov]], keď ich darujete.
Môže byť postavená len na Zemi.
 
== Doplňovacia stanica ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Môže byť postavená len na Mesiaci.
Rovnako ako letisko urýchľuje [[Travel | cestovanie]] a znižuje náklady na doručenie.
 
== Fond domov ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Určuje [[Indexes| Rozvojový index]] regiónu, z hľadiska elektriny nemá žiadny vplyv na počiatočné poškodenie a Index 11.
 
== Dom ==
Každý hráč si môže postaviť svoj vlastný dom. Ak si ho chcete postaviť, stlačte '''+''' v blízkosti ikony budovy vo vašom profile (pod vaším avatarom).
</div>

Môžete vylepšovať rôzne časti vášho domu:

Posilňovňa vám zvýši poškodenie vo vojnách (až do '''+25%''')

Knihovňa vám umožní rýchlejšie učenie dovedností (max: rýchlosť '''+25%''')

Dielňa vám poskytne zľavu pri výrobe v sklade (max až '''+25%''')

Každé vylepšenie bude zničené po 7 dňoch.

Domové vylepšenia fungujú rovnako ako [[Buildings|budovy]] a indexy: najlepších 10% (zo všetkých hráčov aspoň s jedným aktívnym vylepšením) vám získa najväčší bonus.

Na vylepšovanie domu potrebujete aspoň level 60.

== Počiatočné poškodenie obrany ==
Budovy taktiež určujú poškodenie, ktorej budú pridelené obranné strane na začiatku vojny, prevratu nebo revolúcie. Počiatočné obranné škody vám umožňujú účinnejšie brániť regióny.
Táto škoda je úmerná súčtu reálnych (s trestom elektrárni) úrovní týchto budov:

<code> (Nemocnice + 2 * VA + Škola + Morský prístav (ak je prístup k moru) + Raketový systém + Elektráreň + Vesmír + Letisko (alebo Doplňovacia stanica na Mesiaci)) 50000 </ code>
 
== Dalšie indexy ==
Ďalšie [[Indexes| indexy 11]] sú pridelené do prvých piatich regiónov s najvyšším počtom úrovní budov (všetky s výnimkou Fondu budov a VA) na Zemi a jeden na Mesiaci.

Translations:Buildings/24/sk

2021-08-29T12:01:51Z

Alexander Biroš:

== Počiatočné poškodenie obrany ==
Budovy taktiež určujú poškodenie, ktorej budú pridelené obranné strane na začiatku vojny, prevratu nebo revolúcie. Počiatočné obranné škody vám umožňujú účinnejšie brániť regióny.
Táto škoda je úmerná súčtu reálnych (s trestom elektrárni) úrovní týchto budov:

Translations:Buildings/33/sk

2021-08-29T12:01:37Z

Alexander Biroš: Created page with "Na vylepšovanie domu potrebujete aspoň level 60."

Na vylepšovanie domu potrebujete aspoň level 60.

Buildings/sk

2021-08-29T12:01:37Z

Alexander Biroš: Created page with "Na vylepšovanie domu potrebujete aspoň level 60."

<languages/>
'''Budovy''' sú najdôležitejšou časťou v [[Region | regióne]] na súši. Majú veľký vplyv na život hráča.

== Vojenská akadémia (VA) ==
<img src = "http://rivalregions.com/random/building_99.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Táto budova má vplyv na [[Wars | útoky]]: čím vyššia úroveň je tým väčšia škoda musí byť udelená útočiacim regiónom. Každý hráč môže budovať VA, ale sú tu niekoľko obmedzení:
* VA sa môžu stavať len na mieste [[Residency |rezidencie]]
* [[Level | level]] hráča musí byť 40 a viac

Každý hráč môže stavať VA len raz denne.
Úroveň VA sa počíta ako súčet všetkých príspevkov za posledných 14 dní. To umožňuje zabrániť nekonečnej akumulácií.
== Nemocnice ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_1.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Každá budova s výnimkou VA je postavená schválením [[Laws|zákonu]] v [[Parliament|parlamente]] a vynakladaním peňazí a [[Resources| zdrojov]] z [Budgets|rozpočtu]]. Každý typ budovy má vlastnú cenu. Úroveň nemocnice ovplyvňuje svoj región [[Indexes|indexu zdravia]]. Ako viete, rýchlosť obnovy [[Energy | energie]] závisí na tomto indexe.
 
== Vojenská základňa ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_2.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
[[Indexes| Vojenský index]] závisí na úrovni vojenskej akadémie. Váše [[[Damage formula | poškodenie]] vo vojnách závisí na tomto indexe. Ako viete, každý typ [[Storage| zbrane]] má svoje poškodenie α, Vojenská akadémie s ďalšími premennými, ako sú výhody, môžu túto škodu zvýšiť. Mali by ste poznať [[Damage formula | vzorec poškodenia]] pre viac informácií.
 
== Škola ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_3.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto stavba určuje [[Indexes | Index vzdelávania]], ktorý určuje rýchlosť učenia nových [[Perks |vlasností]].
 
== Raketový systém ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_4.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova znižuje škody vo [[Wars | vojnách]] v prípade, že brániaca úroveň raketového systému je vyšší než úroveň útočiacej strany.

Zohľadňuje sa len rozdiel 300 bodov a viac, napríklad: útočiaci región má úroveň raketového systému 1000, brániaci región má úroveň 1350. V tomto prípade bude znížene poškodenie útočiacej strany rovnaké ako pri obrane regiónu ktorý by bol len 1300.

[[Formula damage | Vzorec poškodenia]]
 
== Prístav ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_5.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Tato budova môže byť postavení len v [[Region | regióne]] s prístupom k moru. Rovnako ako raketový systém, môže znížiť poškodenie útočiacich strán v [[Wars | námornej vojne]].
 
== Elektráreň ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_6.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova poskytuje nezávislé oblasti alebo [[State|štáty]] s elektrinou, ktorá je potrebná k napájaniu ďalších budov. Môžete vidieť '' 'Výstup elektrárne' '' na stránke šátu. V prípade nedostatku energie budú všetky budovy v štáte/regióne pracovať s pokutou.

Napríklad ak štátne budovy požadujú 10 000 megawattov, ale výkon elektrárne je len 5 000 megawattov, všetky budovy v tomto stave budú pracovať na 50% svojej úrovne, s výnimkou VA a elektrárne.
 
== Vesmírna stanica ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_7.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova určuje čas potrebný k cestovaniu na na/z Mesiac.
 
== Letisko ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_8.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Znižuje (na rozdiel od raketového systému) poškodenie útočnej v podzemných a vojenských vojnách v prípade pozitívneho rozdielu letiskových úrovni. Rovnako ako u raketových systémov sa berie v úvahu len rozdiel 300 bodov.

<div class="mw-translate-fuzzy">
Budova letiska taktiež urýchľuje [[Travel| cestovný proces]] a znižuje náklady na dodanie [[Storage| zbraní a predmetov]], keď ich darujete.
Môže byť postavená len na Zemi.
 
== Doplňovacia stanica ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Môže byť postavená len na Mesiaci.
Rovnako ako letisko urýchľuje [[Travel | cestovanie]] a znižuje náklady na doručenie.
 
== Fond domov ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Určuje [[Indexes| Rozvojový index]] regiónu, z hľadiska elektriny nemá žiadny vplyv na počiatočné poškodenie a Index 11.
 
== Dom ==
Každý hráč si môže postaviť svoj vlastný dom. Ak si ho chcete postaviť, stlačte '''+''' v blízkosti ikony budovy vo vašom profile (pod vaším avatarom).
</div>

Môžete vylepšovať rôzne časti vášho domu:

Posilňovňa vám zvýši poškodenie vo vojnách (až do '''+25%''')

Knihovňa vám umožní rýchlejšie učenie dovedností (max: rýchlosť '''+25%''')

Dielňa vám poskytne zľavu pri výrobe v sklade (max až '''+25%''')

Každé vylepšenie bude zničené po 7 dňoch.

Domové vylepšenia fungujú rovnako ako [[Buildings|budovy]] a indexy: najlepších 10% (zo všetkých hráčov aspoň s jedným aktívnym vylepšením) vám získa najväčší bonus.

Na vylepšovanie domu potrebujete aspoň level 60.

<div class="mw-translate-fuzzy">
Úroveň * 50 ks. diamantov
</ code>
== Počiatočné poškodenie obrany ==
Budovy taktiež určujú poškodenie, ktorej budú pridelené obranné strane na začiatku vojny, prevratu nebo revolúcie. Počiatočné obranné škody vám umožňujú účinnejšie brániť regióny.
Táto škoda je úmerná súčtu reálnych (s trestom elektrárni) úrovní týchto budov:
</div>

<code> (Nemocnice + 2 * VA + Škola + Morský prístav (ak je prístup k moru) + Raketový systém + Elektráreň + Vesmír + Letisko (alebo Doplňovacia stanica na Mesiaci)) 50000 </ code>
 
== Dalšie indexy ==
Ďalšie [[Indexes| indexy 11]] sú pridelené do prvých piatich regiónov s najvyšším počtom úrovní budov (všetky s výnimkou Fondu budov a VA) na Zemi a jeden na Mesiaci.

Translations:Buildings/32/sk

2021-08-29T12:00:54Z

Alexander Biroš: Created page with "Domové vylepšenia fungujú rovnako ako budovy a indexy: najlepších 10% (zo všetkých hráčov aspoň s jedným aktívnym vylepšením) vám získa najväč..."

Domové vylepšenia fungujú rovnako ako [[Buildings|budovy]] a indexy: najlepších 10% (zo všetkých hráčov aspoň s jedným aktívnym vylepšením) vám získa najväčší bonus.

Buildings/sk

2021-08-29T12:00:54Z

<languages/>
'''Budovy''' sú najdôležitejšou časťou v [[Region | regióne]] na súši. Majú veľký vplyv na život hráča.

== Vojenská akadémia (VA) ==
<img src = "http://rivalregions.com/random/building_99.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Táto budova má vplyv na [[Wars | útoky]]: čím vyššia úroveň je tým väčšia škoda musí byť udelená útočiacim regiónom. Každý hráč môže budovať VA, ale sú tu niekoľko obmedzení:
* VA sa môžu stavať len na mieste [[Residency |rezidencie]]
* [[Level | level]] hráča musí byť 40 a viac

Každý hráč môže stavať VA len raz denne.
Úroveň VA sa počíta ako súčet všetkých príspevkov za posledných 14 dní. To umožňuje zabrániť nekonečnej akumulácií.
== Nemocnice ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_1.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Každá budova s výnimkou VA je postavená schválením [[Laws|zákonu]] v [[Parliament|parlamente]] a vynakladaním peňazí a [[Resources| zdrojov]] z [Budgets|rozpočtu]]. Každý typ budovy má vlastnú cenu. Úroveň nemocnice ovplyvňuje svoj región [[Indexes|indexu zdravia]]. Ako viete, rýchlosť obnovy [[Energy | energie]] závisí na tomto indexe.
 
== Vojenská základňa ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_2.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
[[Indexes| Vojenský index]] závisí na úrovni vojenskej akadémie. Váše [[[Damage formula | poškodenie]] vo vojnách závisí na tomto indexe. Ako viete, každý typ [[Storage| zbrane]] má svoje poškodenie α, Vojenská akadémie s ďalšími premennými, ako sú výhody, môžu túto škodu zvýšiť. Mali by ste poznať [[Damage formula | vzorec poškodenia]] pre viac informácií.
 
== Škola ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_3.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto stavba určuje [[Indexes | Index vzdelávania]], ktorý určuje rýchlosť učenia nových [[Perks |vlasností]].
 
== Raketový systém ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_4.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova znižuje škody vo [[Wars | vojnách]] v prípade, že brániaca úroveň raketového systému je vyšší než úroveň útočiacej strany.

Zohľadňuje sa len rozdiel 300 bodov a viac, napríklad: útočiaci región má úroveň raketového systému 1000, brániaci región má úroveň 1350. V tomto prípade bude znížene poškodenie útočiacej strany rovnaké ako pri obrane regiónu ktorý by bol len 1300.

[[Formula damage | Vzorec poškodenia]]
 
== Prístav ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_5.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Tato budova môže byť postavení len v [[Region | regióne]] s prístupom k moru. Rovnako ako raketový systém, môže znížiť poškodenie útočiacich strán v [[Wars | námornej vojne]].
 
== Elektráreň ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_6.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova poskytuje nezávislé oblasti alebo [[State|štáty]] s elektrinou, ktorá je potrebná k napájaniu ďalších budov. Môžete vidieť '' 'Výstup elektrárne' '' na stránke šátu. V prípade nedostatku energie budú všetky budovy v štáte/regióne pracovať s pokutou.

Napríklad ak štátne budovy požadujú 10 000 megawattov, ale výkon elektrárne je len 5 000 megawattov, všetky budovy v tomto stave budú pracovať na 50% svojej úrovne, s výnimkou VA a elektrárne.
 
== Vesmírna stanica ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_7.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova určuje čas potrebný k cestovaniu na na/z Mesiac.
 
== Letisko ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_8.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Znižuje (na rozdiel od raketového systému) poškodenie útočnej v podzemných a vojenských vojnách v prípade pozitívneho rozdielu letiskových úrovni. Rovnako ako u raketových systémov sa berie v úvahu len rozdiel 300 bodov.

<div class="mw-translate-fuzzy">
Budova letiska taktiež urýchľuje [[Travel| cestovný proces]] a znižuje náklady na dodanie [[Storage| zbraní a predmetov]], keď ich darujete.
Môže byť postavená len na Zemi.
 
== Doplňovacia stanica ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Môže byť postavená len na Mesiaci.
Rovnako ako letisko urýchľuje [[Travel | cestovanie]] a znižuje náklady na doručenie.
 
== Fond domov ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Určuje [[Indexes| Rozvojový index]] regiónu, z hľadiska elektriny nemá žiadny vplyv na počiatočné poškodenie a Index 11.
 
== Dom ==
Každý hráč si môže postaviť svoj vlastný dom. Ak si ho chcete postaviť, stlačte '''+''' v blízkosti ikony budovy vo vašom profile (pod vaším avatarom).
</div>

Môžete vylepšovať rôzne časti vášho domu:

Posilňovňa vám zvýši poškodenie vo vojnách (až do '''+25%''')

Knihovňa vám umožní rýchlejšie učenie dovedností (max: rýchlosť '''+25%''')

Dielňa vám poskytne zľavu pri výrobe v sklade (max až '''+25%''')

Každé vylepšenie bude zničené po 7 dňoch.

Domové vylepšenia fungujú rovnako ako [[Buildings|budovy]] a indexy: najlepších 10% (zo všetkých hráčov aspoň s jedným aktívnym vylepšením) vám získa najväčší bonus.

You need level 60 to start building house levels.

<div class="mw-translate-fuzzy">
Úroveň * 50 ks. diamantov
</ code>
== Počiatočné poškodenie obrany ==
Budovy taktiež určujú poškodenie, ktorej budú pridelené obranné strane na začiatku vojny, prevratu nebo revolúcie. Počiatočné obranné škody vám umožňujú účinnejšie brániť regióny.
Táto škoda je úmerná súčtu reálnych (s trestom elektrárni) úrovní týchto budov:
</div>

<code> (Nemocnice + 2 * VA + Škola + Morský prístav (ak je prístup k moru) + Raketový systém + Elektráreň + Vesmír + Letisko (alebo Doplňovacia stanica na Mesiaci)) 50000 </ code>
 
== Dalšie indexy ==
Ďalšie [[Indexes| indexy 11]] sú pridelené do prvých piatich regiónov s najvyšším počtom úrovní budov (všetky s výnimkou Fondu budov a VA) na Zemi a jeden na Mesiaci.

Translations:Buildings/31/sk

2021-08-29T11:33:27Z

Alexander Biroš: Created page with "Každé vylepšenie bude zničené po 7 dňoch."

Každé vylepšenie bude zničené po 7 dňoch.

Buildings/sk

2021-08-29T11:33:27Z

Alexander Biroš: Created page with "Každé vylepšenie bude zničené po 7 dňoch."

<languages/>
'''Budovy''' sú najdôležitejšou časťou v [[Region | regióne]] na súši. Majú veľký vplyv na život hráča.

== Vojenská akadémia (VA) ==
<img src = "http://rivalregions.com/random/building_99.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Táto budova má vplyv na [[Wars | útoky]]: čím vyššia úroveň je tým väčšia škoda musí byť udelená útočiacim regiónom. Každý hráč môže budovať VA, ale sú tu niekoľko obmedzení:
* VA sa môžu stavať len na mieste [[Residency |rezidencie]]
* [[Level | level]] hráča musí byť 40 a viac

Každý hráč môže stavať VA len raz denne.
Úroveň VA sa počíta ako súčet všetkých príspevkov za posledných 14 dní. To umožňuje zabrániť nekonečnej akumulácií.
== Nemocnice ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_1.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Každá budova s výnimkou VA je postavená schválením [[Laws|zákonu]] v [[Parliament|parlamente]] a vynakladaním peňazí a [[Resources| zdrojov]] z [Budgets|rozpočtu]]. Každý typ budovy má vlastnú cenu. Úroveň nemocnice ovplyvňuje svoj región [[Indexes|indexu zdravia]]. Ako viete, rýchlosť obnovy [[Energy | energie]] závisí na tomto indexe.
 
== Vojenská základňa ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_2.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
[[Indexes| Vojenský index]] závisí na úrovni vojenskej akadémie. Váše [[[Damage formula | poškodenie]] vo vojnách závisí na tomto indexe. Ako viete, každý typ [[Storage| zbrane]] má svoje poškodenie α, Vojenská akadémie s ďalšími premennými, ako sú výhody, môžu túto škodu zvýšiť. Mali by ste poznať [[Damage formula | vzorec poškodenia]] pre viac informácií.
 
== Škola ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_3.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto stavba určuje [[Indexes | Index vzdelávania]], ktorý určuje rýchlosť učenia nových [[Perks |vlasností]].
 
== Raketový systém ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_4.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova znižuje škody vo [[Wars | vojnách]] v prípade, že brániaca úroveň raketového systému je vyšší než úroveň útočiacej strany.

Zohľadňuje sa len rozdiel 300 bodov a viac, napríklad: útočiaci región má úroveň raketového systému 1000, brániaci región má úroveň 1350. V tomto prípade bude znížene poškodenie útočiacej strany rovnaké ako pri obrane regiónu ktorý by bol len 1300.

[[Formula damage | Vzorec poškodenia]]
 
== Prístav ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_5.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Tato budova môže byť postavení len v [[Region | regióne]] s prístupom k moru. Rovnako ako raketový systém, môže znížiť poškodenie útočiacich strán v [[Wars | námornej vojne]].
 
== Elektráreň ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_6.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova poskytuje nezávislé oblasti alebo [[State|štáty]] s elektrinou, ktorá je potrebná k napájaniu ďalších budov. Môžete vidieť '' 'Výstup elektrárne' '' na stránke šátu. V prípade nedostatku energie budú všetky budovy v štáte/regióne pracovať s pokutou.

Napríklad ak štátne budovy požadujú 10 000 megawattov, ale výkon elektrárne je len 5 000 megawattov, všetky budovy v tomto stave budú pracovať na 50% svojej úrovne, s výnimkou VA a elektrárne.
 
== Vesmírna stanica ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_7.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova určuje čas potrebný k cestovaniu na na/z Mesiac.
 
== Letisko ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_8.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Znižuje (na rozdiel od raketového systému) poškodenie útočnej v podzemných a vojenských vojnách v prípade pozitívneho rozdielu letiskových úrovni. Rovnako ako u raketových systémov sa berie v úvahu len rozdiel 300 bodov.

<div class="mw-translate-fuzzy">
Budova letiska taktiež urýchľuje [[Travel| cestovný proces]] a znižuje náklady na dodanie [[Storage| zbraní a predmetov]], keď ich darujete.
Môže byť postavená len na Zemi.
 
== Doplňovacia stanica ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Môže byť postavená len na Mesiaci.
Rovnako ako letisko urýchľuje [[Travel | cestovanie]] a znižuje náklady na doručenie.
 
== Fond domov ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Určuje [[Indexes| Rozvojový index]] regiónu, z hľadiska elektriny nemá žiadny vplyv na počiatočné poškodenie a Index 11.
 
== Dom ==
Každý hráč si môže postaviť svoj vlastný dom. Ak si ho chcete postaviť, stlačte '''+''' v blízkosti ikony budovy vo vašom profile (pod vaším avatarom).
</div>

Môžete vylepšovať rôzne časti vášho domu:

Posilňovňa vám zvýši poškodenie vo vojnách (až do '''+25%''')

Knihovňa vám umožní rýchlejšie učenie dovedností (max: rýchlosť '''+25%''')

Dielňa vám poskytne zľavu pri výrobe v sklade (max až '''+25%''')

Každé vylepšenie bude zničené po 7 dňoch.

House upgrades work the same way as buildings and indexes: top 10% (out of all the players who built at least one active upgrade) will get you the largest bonus.

You need level 60 to start building house levels.

<div class="mw-translate-fuzzy">
Úroveň * 50 ks. diamantov
</ code>
== Počiatočné poškodenie obrany ==
Budovy taktiež určujú poškodenie, ktorej budú pridelené obranné strane na začiatku vojny, prevratu nebo revolúcie. Počiatočné obranné škody vám umožňujú účinnejšie brániť regióny.
Táto škoda je úmerná súčtu reálnych (s trestom elektrárni) úrovní týchto budov:
</div>

<code> (Nemocnice + 2 * VA + Škola + Morský prístav (ak je prístup k moru) + Raketový systém + Elektráreň + Vesmír + Letisko (alebo Doplňovacia stanica na Mesiaci)) 50000 </ code>
 
== Dalšie indexy ==
Ďalšie [[Indexes| indexy 11]] sú pridelené do prvých piatich regiónov s najvyšším počtom úrovní budov (všetky s výnimkou Fondu budov a VA) na Zemi a jeden na Mesiaci.

Translations:Buildings/30/sk

2021-08-29T11:32:45Z

Alexander Biroš: Created page with "Dielňa vám poskytne zľavu pri výrobe v sklade (max až '''+25%''')"

Dielňa vám poskytne zľavu pri výrobe v sklade (max až '''+25%''')

Buildings/sk

2021-08-29T11:32:45Z

Alexander Biroš: Created page with "Dielňa vám poskytne zľavu pri výrobe v sklade (max až '''+25%''')"

<languages/>
'''Budovy''' sú najdôležitejšou časťou v [[Region | regióne]] na súši. Majú veľký vplyv na život hráča.

== Vojenská akadémia (VA) ==
<img src = "http://rivalregions.com/random/building_99.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Táto budova má vplyv na [[Wars | útoky]]: čím vyššia úroveň je tým väčšia škoda musí byť udelená útočiacim regiónom. Každý hráč môže budovať VA, ale sú tu niekoľko obmedzení:
* VA sa môžu stavať len na mieste [[Residency |rezidencie]]
* [[Level | level]] hráča musí byť 40 a viac

Každý hráč môže stavať VA len raz denne.
Úroveň VA sa počíta ako súčet všetkých príspevkov za posledných 14 dní. To umožňuje zabrániť nekonečnej akumulácií.
== Nemocnice ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_1.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Každá budova s výnimkou VA je postavená schválením [[Laws|zákonu]] v [[Parliament|parlamente]] a vynakladaním peňazí a [[Resources| zdrojov]] z [Budgets|rozpočtu]]. Každý typ budovy má vlastnú cenu. Úroveň nemocnice ovplyvňuje svoj región [[Indexes|indexu zdravia]]. Ako viete, rýchlosť obnovy [[Energy | energie]] závisí na tomto indexe.
 
== Vojenská základňa ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_2.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
[[Indexes| Vojenský index]] závisí na úrovni vojenskej akadémie. Váše [[[Damage formula | poškodenie]] vo vojnách závisí na tomto indexe. Ako viete, každý typ [[Storage| zbrane]] má svoje poškodenie α, Vojenská akadémie s ďalšími premennými, ako sú výhody, môžu túto škodu zvýšiť. Mali by ste poznať [[Damage formula | vzorec poškodenia]] pre viac informácií.
 
== Škola ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_3.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto stavba určuje [[Indexes | Index vzdelávania]], ktorý určuje rýchlosť učenia nových [[Perks |vlasností]].
 
== Raketový systém ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_4.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova znižuje škody vo [[Wars | vojnách]] v prípade, že brániaca úroveň raketového systému je vyšší než úroveň útočiacej strany.

Zohľadňuje sa len rozdiel 300 bodov a viac, napríklad: útočiaci región má úroveň raketového systému 1000, brániaci región má úroveň 1350. V tomto prípade bude znížene poškodenie útočiacej strany rovnaké ako pri obrane regiónu ktorý by bol len 1300.

[[Formula damage | Vzorec poškodenia]]
 
== Prístav ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_5.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Tato budova môže byť postavení len v [[Region | regióne]] s prístupom k moru. Rovnako ako raketový systém, môže znížiť poškodenie útočiacich strán v [[Wars | námornej vojne]].
 
== Elektráreň ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_6.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova poskytuje nezávislé oblasti alebo [[State|štáty]] s elektrinou, ktorá je potrebná k napájaniu ďalších budov. Môžete vidieť '' 'Výstup elektrárne' '' na stránke šátu. V prípade nedostatku energie budú všetky budovy v štáte/regióne pracovať s pokutou.

Napríklad ak štátne budovy požadujú 10 000 megawattov, ale výkon elektrárne je len 5 000 megawattov, všetky budovy v tomto stave budú pracovať na 50% svojej úrovne, s výnimkou VA a elektrárne.
 
== Vesmírna stanica ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_7.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova určuje čas potrebný k cestovaniu na na/z Mesiac.
 
== Letisko ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_8.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Znižuje (na rozdiel od raketového systému) poškodenie útočnej v podzemných a vojenských vojnách v prípade pozitívneho rozdielu letiskových úrovni. Rovnako ako u raketových systémov sa berie v úvahu len rozdiel 300 bodov.

<div class="mw-translate-fuzzy">
Budova letiska taktiež urýchľuje [[Travel| cestovný proces]] a znižuje náklady na dodanie [[Storage| zbraní a predmetov]], keď ich darujete.
Môže byť postavená len na Zemi.
 
== Doplňovacia stanica ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Môže byť postavená len na Mesiaci.
Rovnako ako letisko urýchľuje [[Travel | cestovanie]] a znižuje náklady na doručenie.
 
== Fond domov ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Určuje [[Indexes| Rozvojový index]] regiónu, z hľadiska elektriny nemá žiadny vplyv na počiatočné poškodenie a Index 11.
 
== Dom ==
Každý hráč si môže postaviť svoj vlastný dom. Ak si ho chcete postaviť, stlačte '''+''' v blízkosti ikony budovy vo vašom profile (pod vaším avatarom).
</div>

Môžete vylepšovať rôzne časti vášho domu:

Posilňovňa vám zvýši poškodenie vo vojnách (až do '''+25%''')

Knihovňa vám umožní rýchlejšie učenie dovedností (max: rýchlosť '''+25%''')

Dielňa vám poskytne zľavu pri výrobe v sklade (max až '''+25%''')

Every upgrade you make will be destroyed after 7 days.

House upgrades work the same way as buildings and indexes: top 10% (out of all the players who built at least one active upgrade) will get you the largest bonus.

You need level 60 to start building house levels.

<div class="mw-translate-fuzzy">
Úroveň * 50 ks. diamantov
</ code>
== Počiatočné poškodenie obrany ==
Budovy taktiež určujú poškodenie, ktorej budú pridelené obranné strane na začiatku vojny, prevratu nebo revolúcie. Počiatočné obranné škody vám umožňujú účinnejšie brániť regióny.
Táto škoda je úmerná súčtu reálnych (s trestom elektrárni) úrovní týchto budov:
</div>

<code> (Nemocnice + 2 * VA + Škola + Morský prístav (ak je prístup k moru) + Raketový systém + Elektráreň + Vesmír + Letisko (alebo Doplňovacia stanica na Mesiaci)) 50000 </ code>
 
== Dalšie indexy ==
Ďalšie [[Indexes| indexy 11]] sú pridelené do prvých piatich regiónov s najvyšším počtom úrovní budov (všetky s výnimkou Fondu budov a VA) na Zemi a jeden na Mesiaci.

Buildings/sk

2021-08-29T11:29:19Z

Alexander Biroš: Created page with "Knihovňa vám umožní rýchlejšie učenie dovedností (max: rýchlosť '''+25%''')"

<languages/>
'''Budovy''' sú najdôležitejšou časťou v [[Region | regióne]] na súši. Majú veľký vplyv na život hráča.

== Vojenská akadémia (VA) ==
<img src = "http://rivalregions.com/random/building_99.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Táto budova má vplyv na [[Wars | útoky]]: čím vyššia úroveň je tým väčšia škoda musí byť udelená útočiacim regiónom. Každý hráč môže budovať VA, ale sú tu niekoľko obmedzení:
* VA sa môžu stavať len na mieste [[Residency |rezidencie]]
* [[Level | level]] hráča musí byť 40 a viac

Každý hráč môže stavať VA len raz denne.
Úroveň VA sa počíta ako súčet všetkých príspevkov za posledných 14 dní. To umožňuje zabrániť nekonečnej akumulácií.
== Nemocnice ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_1.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Každá budova s výnimkou VA je postavená schválením [[Laws|zákonu]] v [[Parliament|parlamente]] a vynakladaním peňazí a [[Resources| zdrojov]] z [Budgets|rozpočtu]]. Každý typ budovy má vlastnú cenu. Úroveň nemocnice ovplyvňuje svoj región [[Indexes|indexu zdravia]]. Ako viete, rýchlosť obnovy [[Energy | energie]] závisí na tomto indexe.
 
== Vojenská základňa ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_2.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
[[Indexes| Vojenský index]] závisí na úrovni vojenskej akadémie. Váše [[[Damage formula | poškodenie]] vo vojnách závisí na tomto indexe. Ako viete, každý typ [[Storage| zbrane]] má svoje poškodenie α, Vojenská akadémie s ďalšími premennými, ako sú výhody, môžu túto škodu zvýšiť. Mali by ste poznať [[Damage formula | vzorec poškodenia]] pre viac informácií.
 
== Škola ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_3.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto stavba určuje [[Indexes | Index vzdelávania]], ktorý určuje rýchlosť učenia nových [[Perks |vlasností]].
 
== Raketový systém ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_4.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova znižuje škody vo [[Wars | vojnách]] v prípade, že brániaca úroveň raketového systému je vyšší než úroveň útočiacej strany.

Zohľadňuje sa len rozdiel 300 bodov a viac, napríklad: útočiaci región má úroveň raketového systému 1000, brániaci región má úroveň 1350. V tomto prípade bude znížene poškodenie útočiacej strany rovnaké ako pri obrane regiónu ktorý by bol len 1300.

[[Formula damage | Vzorec poškodenia]]
 
== Prístav ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_5.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Tato budova môže byť postavení len v [[Region | regióne]] s prístupom k moru. Rovnako ako raketový systém, môže znížiť poškodenie útočiacich strán v [[Wars | námornej vojne]].
 
== Elektráreň ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_6.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova poskytuje nezávislé oblasti alebo [[State|štáty]] s elektrinou, ktorá je potrebná k napájaniu ďalších budov. Môžete vidieť '' 'Výstup elektrárne' '' na stránke šátu. V prípade nedostatku energie budú všetky budovy v štáte/regióne pracovať s pokutou.

Napríklad ak štátne budovy požadujú 10 000 megawattov, ale výkon elektrárne je len 5 000 megawattov, všetky budovy v tomto stave budú pracovať na 50% svojej úrovne, s výnimkou VA a elektrárne.
 
== Vesmírna stanica ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_7.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova určuje čas potrebný k cestovaniu na na/z Mesiac.
 
== Letisko ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_8.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Znižuje (na rozdiel od raketového systému) poškodenie útočnej v podzemných a vojenských vojnách v prípade pozitívneho rozdielu letiskových úrovni. Rovnako ako u raketových systémov sa berie v úvahu len rozdiel 300 bodov.

<div class="mw-translate-fuzzy">
Budova letiska taktiež urýchľuje [[Travel| cestovný proces]] a znižuje náklady na dodanie [[Storage| zbraní a predmetov]], keď ich darujete.
Môže byť postavená len na Zemi.
 
== Doplňovacia stanica ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Môže byť postavená len na Mesiaci.
Rovnako ako letisko urýchľuje [[Travel | cestovanie]] a znižuje náklady na doručenie.
 
== Fond domov ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Určuje [[Indexes| Rozvojový index]] regiónu, z hľadiska elektriny nemá žiadny vplyv na počiatočné poškodenie a Index 11.
 
== Dom ==
Každý hráč si môže postaviť svoj vlastný dom. Ak si ho chcete postaviť, stlačte '''+''' v blízkosti ikony budovy vo vašom profile (pod vaším avatarom).
</div>

Môžete vylepšovať rôzne časti vášho domu:

Posilňovňa vám zvýši poškodenie vo vojnách (až do '''+25%''')

Knihovňa vám umožní rýchlejšie učenie dovedností (max: rýchlosť '''+25%''')

Workshop will get you a crafting discount (max: '''-25%''')

Every upgrade you make will be destroyed after 7 days.

House upgrades work the same way as buildings and indexes: top 10% (out of all the players who built at least one active upgrade) will get you the largest bonus.

You need level 60 to start building house levels.

<div class="mw-translate-fuzzy">
Úroveň * 50 ks. diamantov
</ code>
== Počiatočné poškodenie obrany ==
Budovy taktiež určujú poškodenie, ktorej budú pridelené obranné strane na začiatku vojny, prevratu nebo revolúcie. Počiatočné obranné škody vám umožňujú účinnejšie brániť regióny.
Táto škoda je úmerná súčtu reálnych (s trestom elektrárni) úrovní týchto budov:
</div>

<code> (Nemocnice + 2 * VA + Škola + Morský prístav (ak je prístup k moru) + Raketový systém + Elektráreň + Vesmír + Letisko (alebo Doplňovacia stanica na Mesiaci)) 50000 </ code>
 
== Dalšie indexy ==
Ďalšie [[Indexes| indexy 11]] sú pridelené do prvých piatich regiónov s najvyšším počtom úrovní budov (všetky s výnimkou Fondu budov a VA) na Zemi a jeden na Mesiaci.

Translations:Buildings/29/sk

2021-08-29T11:29:18Z

Alexander Biroš: Created page with "Knihovňa vám umožní rýchlejšie učenie dovedností (max: rýchlosť '''+25%''')"

Knihovňa vám umožní rýchlejšie učenie dovedností (max: rýchlosť '''+25%''')

Translations:Buildings/28/sk

2021-08-29T11:26:29Z

Alexander Biroš: Created page with "Posilňovňa vám zvýši poškodenie vo vojnách (až do '''+25%''')"

Posilňovňa vám zvýši poškodenie vo vojnách (až do '''+25%''')

Buildings/sk

2021-08-29T11:26:29Z

Alexander Biroš: Created page with "Posilňovňa vám zvýši poškodenie vo vojnách (až do '''+25%''')"

<languages/>
'''Budovy''' sú najdôležitejšou časťou v [[Region | regióne]] na súši. Majú veľký vplyv na život hráča.

== Vojenská akadémia (VA) ==
<img src = "http://rivalregions.com/random/building_99.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Táto budova má vplyv na [[Wars | útoky]]: čím vyššia úroveň je tým väčšia škoda musí byť udelená útočiacim regiónom. Každý hráč môže budovať VA, ale sú tu niekoľko obmedzení:
* VA sa môžu stavať len na mieste [[Residency |rezidencie]]
* [[Level | level]] hráča musí byť 40 a viac

Každý hráč môže stavať VA len raz denne.
Úroveň VA sa počíta ako súčet všetkých príspevkov za posledných 14 dní. To umožňuje zabrániť nekonečnej akumulácií.
== Nemocnice ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_1.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Každá budova s výnimkou VA je postavená schválením [[Laws|zákonu]] v [[Parliament|parlamente]] a vynakladaním peňazí a [[Resources| zdrojov]] z [Budgets|rozpočtu]]. Každý typ budovy má vlastnú cenu. Úroveň nemocnice ovplyvňuje svoj región [[Indexes|indexu zdravia]]. Ako viete, rýchlosť obnovy [[Energy | energie]] závisí na tomto indexe.
 
== Vojenská základňa ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_2.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
[[Indexes| Vojenský index]] závisí na úrovni vojenskej akadémie. Váše [[[Damage formula | poškodenie]] vo vojnách závisí na tomto indexe. Ako viete, každý typ [[Storage| zbrane]] má svoje poškodenie α, Vojenská akadémie s ďalšími premennými, ako sú výhody, môžu túto škodu zvýšiť. Mali by ste poznať [[Damage formula | vzorec poškodenia]] pre viac informácií.
 
== Škola ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_3.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto stavba určuje [[Indexes | Index vzdelávania]], ktorý určuje rýchlosť učenia nových [[Perks |vlasností]].
 
== Raketový systém ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_4.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova znižuje škody vo [[Wars | vojnách]] v prípade, že brániaca úroveň raketového systému je vyšší než úroveň útočiacej strany.

Zohľadňuje sa len rozdiel 300 bodov a viac, napríklad: útočiaci región má úroveň raketového systému 1000, brániaci región má úroveň 1350. V tomto prípade bude znížene poškodenie útočiacej strany rovnaké ako pri obrane regiónu ktorý by bol len 1300.

[[Formula damage | Vzorec poškodenia]]
 
== Prístav ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_5.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Tato budova môže byť postavení len v [[Region | regióne]] s prístupom k moru. Rovnako ako raketový systém, môže znížiť poškodenie útočiacich strán v [[Wars | námornej vojne]].
 
== Elektráreň ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_6.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova poskytuje nezávislé oblasti alebo [[State|štáty]] s elektrinou, ktorá je potrebná k napájaniu ďalších budov. Môžete vidieť '' 'Výstup elektrárne' '' na stránke šátu. V prípade nedostatku energie budú všetky budovy v štáte/regióne pracovať s pokutou.

Napríklad ak štátne budovy požadujú 10 000 megawattov, ale výkon elektrárne je len 5 000 megawattov, všetky budovy v tomto stave budú pracovať na 50% svojej úrovne, s výnimkou VA a elektrárne.
 
== Vesmírna stanica ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_7.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova určuje čas potrebný k cestovaniu na na/z Mesiac.
 
== Letisko ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_8.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Znižuje (na rozdiel od raketového systému) poškodenie útočnej v podzemných a vojenských vojnách v prípade pozitívneho rozdielu letiskových úrovni. Rovnako ako u raketových systémov sa berie v úvahu len rozdiel 300 bodov.

<div class="mw-translate-fuzzy">
Budova letiska taktiež urýchľuje [[Travel| cestovný proces]] a znižuje náklady na dodanie [[Storage| zbraní a predmetov]], keď ich darujete.
Môže byť postavená len na Zemi.
 
== Doplňovacia stanica ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Môže byť postavená len na Mesiaci.
Rovnako ako letisko urýchľuje [[Travel | cestovanie]] a znižuje náklady na doručenie.
 
== Fond domov ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Určuje [[Indexes| Rozvojový index]] regiónu, z hľadiska elektriny nemá žiadny vplyv na počiatočné poškodenie a Index 11.
 
== Dom ==
Každý hráč si môže postaviť svoj vlastný dom. Ak si ho chcete postaviť, stlačte '''+''' v blízkosti ikony budovy vo vašom profile (pod vaším avatarom).
</div>

Môžete vylepšovať rôzne časti vášho domu:

Posilňovňa vám zvýši poškodenie vo vojnách (až do '''+25%''')

Library will help you learn new perks faster (max: speed '''+25%''')

Workshop will get you a crafting discount (max: '''-25%''')

Every upgrade you make will be destroyed after 7 days.

House upgrades work the same way as buildings and indexes: top 10% (out of all the players who built at least one active upgrade) will get you the largest bonus.

You need level 60 to start building house levels.

<div class="mw-translate-fuzzy">
Úroveň * 50 ks. diamantov
</ code>
== Počiatočné poškodenie obrany ==
Budovy taktiež určujú poškodenie, ktorej budú pridelené obranné strane na začiatku vojny, prevratu nebo revolúcie. Počiatočné obranné škody vám umožňujú účinnejšie brániť regióny.
Táto škoda je úmerná súčtu reálnych (s trestom elektrárni) úrovní týchto budov:
</div>

<code> (Nemocnice + 2 * VA + Škola + Morský prístav (ak je prístup k moru) + Raketový systém + Elektráreň + Vesmír + Letisko (alebo Doplňovacia stanica na Mesiaci)) 50000 </ code>
 
== Dalšie indexy ==
Ďalšie [[Indexes| indexy 11]] sú pridelené do prvých piatich regiónov s najvyšším počtom úrovní budov (všetky s výnimkou Fondu budov a VA) na Zemi a jeden na Mesiaci.

Buildings/sk

2021-08-29T11:25:50Z

Alexander Biroš: Created page with "Môžete vylepšovať rôzne časti vášho domu:"

<languages/>
'''Budovy''' sú najdôležitejšou časťou v [[Region | regióne]] na súši. Majú veľký vplyv na život hráča.

== Vojenská akadémia (VA) ==
<img src = "http://rivalregions.com/random/building_99.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Táto budova má vplyv na [[Wars | útoky]]: čím vyššia úroveň je tým väčšia škoda musí byť udelená útočiacim regiónom. Každý hráč môže budovať VA, ale sú tu niekoľko obmedzení:
* VA sa môžu stavať len na mieste [[Residency |rezidencie]]
* [[Level | level]] hráča musí byť 40 a viac

Každý hráč môže stavať VA len raz denne.
Úroveň VA sa počíta ako súčet všetkých príspevkov za posledných 14 dní. To umožňuje zabrániť nekonečnej akumulácií.
== Nemocnice ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_1.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" /> Každá budova s výnimkou VA je postavená schválením [[Laws|zákonu]] v [[Parliament|parlamente]] a vynakladaním peňazí a [[Resources| zdrojov]] z [Budgets|rozpočtu]]. Každý typ budovy má vlastnú cenu. Úroveň nemocnice ovplyvňuje svoj región [[Indexes|indexu zdravia]]. Ako viete, rýchlosť obnovy [[Energy | energie]] závisí na tomto indexe.
 
== Vojenská základňa ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_2.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
[[Indexes| Vojenský index]] závisí na úrovni vojenskej akadémie. Váše [[[Damage formula | poškodenie]] vo vojnách závisí na tomto indexe. Ako viete, každý typ [[Storage| zbrane]] má svoje poškodenie α, Vojenská akadémie s ďalšími premennými, ako sú výhody, môžu túto škodu zvýšiť. Mali by ste poznať [[Damage formula | vzorec poškodenia]] pre viac informácií.
 
== Škola ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_3.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto stavba určuje [[Indexes | Index vzdelávania]], ktorý určuje rýchlosť učenia nových [[Perks |vlasností]].
 
== Raketový systém ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_4.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova znižuje škody vo [[Wars | vojnách]] v prípade, že brániaca úroveň raketového systému je vyšší než úroveň útočiacej strany.

Zohľadňuje sa len rozdiel 300 bodov a viac, napríklad: útočiaci región má úroveň raketového systému 1000, brániaci región má úroveň 1350. V tomto prípade bude znížene poškodenie útočiacej strany rovnaké ako pri obrane regiónu ktorý by bol len 1300.

[[Formula damage | Vzorec poškodenia]]
 
== Prístav ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_5.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Tato budova môže byť postavení len v [[Region | regióne]] s prístupom k moru. Rovnako ako raketový systém, môže znížiť poškodenie útočiacich strán v [[Wars | námornej vojne]].
 
== Elektráreň ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_6.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova poskytuje nezávislé oblasti alebo [[State|štáty]] s elektrinou, ktorá je potrebná k napájaniu ďalších budov. Môžete vidieť '' 'Výstup elektrárne' '' na stránke šátu. V prípade nedostatku energie budú všetky budovy v štáte/regióne pracovať s pokutou.

Napríklad ak štátne budovy požadujú 10 000 megawattov, ale výkon elektrárne je len 5 000 megawattov, všetky budovy v tomto stave budú pracovať na 50% svojej úrovne, s výnimkou VA a elektrárne.
 
== Vesmírna stanica ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_7.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Táto budova určuje čas potrebný k cestovaniu na na/z Mesiac.
 
== Letisko ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_8.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Znižuje (na rozdiel od raketového systému) poškodenie útočnej v podzemných a vojenských vojnách v prípade pozitívneho rozdielu letiskových úrovni. Rovnako ako u raketových systémov sa berie v úvahu len rozdiel 300 bodov.

<div class="mw-translate-fuzzy">
Budova letiska taktiež urýchľuje [[Travel| cestovný proces]] a znižuje náklady na dodanie [[Storage| zbraní a predmetov]], keď ich darujete.
Môže byť postavená len na Zemi.
 
== Doplňovacia stanica ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_baza.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Môže byť postavená len na Mesiaci.
Rovnako ako letisko urýchľuje [[Travel | cestovanie]] a znižuje náklady na doručenie.
 
== Fond domov ==
<img src = "http://rivalregions.com/static/images/icons/black/buildings_9.png" style = "float: left; margin-right: 10px;" />
Určuje [[Indexes| Rozvojový index]] regiónu, z hľadiska elektriny nemá žiadny vplyv na počiatočné poškodenie a Index 11.
 
== Dom ==
Každý hráč si môže postaviť svoj vlastný dom. Ak si ho chcete postaviť, stlačte '''+''' v blízkosti ikony budovy vo vašom profile (pod vaším avatarom).
</div>

Môžete vylepšovať rôzne časti vášho domu:

Gym will get you more damage in wars (max: '''+25%''')

Library will help you learn new perks faster (max: speed '''+25%''')

Workshop will get you a crafting discount (max: '''-25%''')

Every upgrade you make will be destroyed after 7 days.

House upgrades work the same way as buildings and indexes: top 10% (out of all the players who built at least one active upgrade) will get you the largest bonus.

You need level 60 to start building house levels.

<div class="mw-translate-fuzzy">
Úroveň * 50 ks. diamantov
</ code>
== Počiatočné poškodenie obrany ==
Budovy taktiež určujú poškodenie, ktorej budú pridelené obranné strane na začiatku vojny, prevratu nebo revolúcie. Počiatočné obranné škody vám umožňujú účinnejšie brániť regióny.
Táto škoda je úmerná súčtu reálnych (s trestom elektrárni) úrovní týchto budov:
</div>

<code> (Nemocnice + 2 * VA + Škola + Morský prístav (ak je prístup k moru) + Raketový systém + Elektráreň + Vesmír + Letisko (alebo Doplňovacia stanica na Mesiaci)) 50000 </ code>
 
== Dalšie indexy ==
Ďalšie [[Indexes| indexy 11]] sú pridelené do prvých piatich regiónov s najvyšším počtom úrovní budov (všetky s výnimkou Fondu budov a VA) na Zemi a jeden na Mesiaci.

Translations:Buildings/27/sk

2021-08-29T11:25:49Z

Alexander Biroš: Created page with "Môžete vylepšovať rôzne časti vášho domu:"

Môžete vylepšovať rôzne časti vášho domu:

Translations:Slang/3/sk

2021-08-29T11:00:57Z

Alexander Biroš: Created page with "Ďakujeme za dodržovanie pravidiel. Prosíme, nesťažujte sa za prípadné tresty (teda pokiaľ nie sú nespravodlivé), bez toho aby ste si prečítali možné sankcie za p..."

Ďakujeme za dodržovanie pravidiel. Prosíme, nesťažujte sa za prípadné tresty (teda pokiaľ nie sú nespravodlivé), bez toho aby ste si prečítali možné sankcie za porušenie pravidiel.

Slang/sk

2021-08-29T11:00:57Z

<languages/>
Rovnako ako v každej inej hre je aj v Rival Regions veľa skratok a slangu

Limity pre slang a jeho možné tresty sú uvedené v herných pravidlách

Ďakujeme za dodržovanie pravidiel. Prosíme, nesťažujte sa za prípadné tresty (teda pokiaľ nie sú nespravodlivé), bez toho aby ste si prečítali možné sankcie za porušenie pravidiel.

Translations:Slang/2/sk

2021-08-29T10:56:00Z

Alexander Biroš: Created page with "Limity pre slang a jeho možné tresty sú uvedené v herných pravidlách"

Limity pre slang a jeho možné tresty sú uvedené v herných pravidlách

Slang/sk

2021-08-29T10:56:00Z

Alexander Biroš: Created page with "Limity pre slang a jeho možné tresty sú uvedené v herných pravidlách"

<languages/>
Rovnako ako v každej inej hre je aj v Rival Regions veľa skratok a slangu

Limity pre slang a jeho možné tresty sú uvedené v herných pravidlách

Thanks for obeying the rules. Please do not complain about any punishment (unless it's unfair) without reading the possible sanctions for violation of the rules.

Translations:Damage formula/6/sk

2021-08-28T23:56:42Z

Alexander Biroš:

'''Úroveň vojenskej akadémii''' - Nezapočítava sa v [[Wars |revolúciach a prevratoch]].Najvyšší dosiahnuteľný bonus: Vojenská akadémia/177.(7) = 2,5 na úrovni VA 445 alebo vyššej.

Damage formula/sk

2021-08-28T23:56:42Z

Alexander Biroš:

<languages/>
== Vzorec: vlastnosti a budovy ==

<code> Poškodenie = (1 + [[Indexes| Vojenský index]]/20 + Raketový systém/400+ Morský prístav/400+ Letisko 400+ Vojenská akadémia/177.(7)+ Sila/100+ Národný bonus*3 + (znalosť + vytrvalosť + úroveň)/200) * [[Storage | Poškodenie α-poškodenie]] </code>

'''Raketový systém''' - rozdiel v úrovni [[Buildings|budovy raketového systému]] útočnej a obranného [[Region | regiónu]]. Rozlišuje sa od -300 do 0, čo znamená, že ak je úroveň raketového systému obranného regiónu a viac ako 300 vyšší než útočný región, hodnota rozdielu ostane -300. Zahrňuje sa len v [[Wars | pozemnej a vojenskej vojny]].

'''Námorný prístav''' - rovnako ako raketový systém, ale len v [[Wars |morských vojnách]].

'''Letisko''' - rozdiel v úrovniach útočných a obranných regiónov [[Buildings | budov letísk ]]. Odlišuje sa od 0 do 300. Počíta sa len v [[Wars |pozemných vojnách]].

'''Úroveň vojenskej akadémii''' - Nezapočítava sa v [[Wars |revolúciach a prevratoch]].Najvyšší dosiahnuteľný bonus: Vojenská akadémia/177.(7) = 2,5 na úrovni VA 445 alebo vyššej.

'''Sila, znalosť, vytrvalosť''' - [[Perks | vlastnosti]] hráče.

'''Národny bonus''' - sa rovná 1, ak bojujete za regióny vášho originálneho [[Nation|národa]].

'''Level''' - [[Level|level]] hráča.

'''α-poškodenie jednotiek''' - súčet [[Storage | α-poškodenia]] vojakov, odoslaných hráčom.

== Vzdialenosť ==

Ak sa nachádzate príliš ďaleko od regiónu kde prebieha vojna, tak sa vám zníži poškodenie - čím ďalej ste, tím menšie poškodenie máte.

== Náhodný vplyv ==
Náhodný vplyv na vaše poškodenie: konečný výsledok sa môže líšiť o 1/8 (± 12,5%).

Damage formula/sk

2021-08-28T23:55:13Z

Alexander Biroš:

<languages/>
== Vzorec: vlastnosti a budovy ==

<code> Poškodenie = (1 + [[Indexes| Vojenský index]]/20 + Raketový systém/400+ Morský prístav/400+ Letisko 400+ Vojenská akadémia/177.(7)+ Sila/100+ Národný bonus*3 + (znalosť + vytrvalosť + úroveň)/200) * [[Storage | Poškodenie α-poškodenie]] </code>

'''Raketový systém''' - rozdiel v úrovni [[Buildings|budovy raketového systému]] útočnej a obranného [[Region | regiónu]]. Rozlišuje sa od -300 do 0, čo znamená, že ak je úroveň raketového systému obranného regiónu a viac ako 300 vyšší než útočný región, hodnota rozdielu ostane -300. Zahrňuje sa len v [[Wars | pozemnej a vojenskej vojny]].

'''Námorný prístav''' - rovnako ako raketový systém, ale len v [[Wars |morských vojnách]].

'''Letisko''' - rozdiel v úrovniach útočných a obranných regiónov [[Buildings | budov letísk ]]. Odlišuje sa od 0 do 300. Počíta sa len v [[Wars |pozemných vojnách]].

<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Úroveň vojenskej akadémii''' - Nezapočítava sa v [[Wars |revolúciach a prevratoch]].
</div>

'''Sila, znalosť, vytrvalosť''' - [[Perks | vlastnosti]] hráče.

'''Národny bonus''' - sa rovná 1, ak bojujete za regióny vášho originálneho [[Nation|národa]].

'''Level''' - [[Level|level]] hráča.

'''α-poškodenie jednotiek''' - súčet [[Storage | α-poškodenia]] vojakov, odoslaných hráčom.

== Vzdialenosť ==

Ak sa nachádzate príliš ďaleko od regiónu kde prebieha vojna, tak sa vám zníži poškodenie - čím ďalej ste, tím menšie poškodenie máte.

== Náhodný vplyv ==
Náhodný vplyv na vaše poškodenie: konečný výsledok sa môže líšiť o 1/8 (± 12,5%).

Translations:Damage formula/2/sk

2021-08-28T23:55:12Z

Alexander Biroš:

<code> Poškodenie = (1 + [[Indexes| Vojenský index]]/20 + Raketový systém/400+ Morský prístav/400+ Letisko 400+ Vojenská akadémia/177.(7)+ Sila/100+ Národný bonus*3 + (znalosť + vytrvalosť + úroveň)/200) * [[Storage | Poškodenie α-poškodenie]] </code>

Translations:House/4/sk

2021-08-28T23:49:43Z

Alexander Biroš: Created page with "== Ako vylepšovať úrovne domu? == Ako vylepšovať úrovne domu nájdete vo vašom hráčskom profile."

== Ako vylepšovať úrovne domu? ==

Ako vylepšovať úrovne domu nájdete vo vašom hráčskom profile.

House/sk

2021-08-28T23:49:43Z

Alexander Biroš: Created page with "== Ako vylepšovať úrovne domu? == Ako vylepšovať úrovne domu nájdete vo vašom hráčskom profile."

<languages/>
Starý systém domov bol zmazaný 1. decembra 2019. Odvtedy si môžete vylepšovať rôzne časti vášho domu.

== Typy domov ==
=== Telocvičňa ===

Telocvičňa vám zvyšuje poškodenie vo vojnách (momentálne najviac +25% (neskôr sa môže zmeniť))

=== Knižnica ===

Knižnica vám pomôže učenie nových [[Perks|znalostí]] (momentálne maximum: rýchlosť +25% (neskôr sa môže zmeniť))

=== Dielňa ===

Dielňa vám poskytne zľavu pri [[Storage|výrobe v sklade]] (momentálne maximum: -25% (môže sa neskôr zmeniť))

== Viac o systému domu ==

* Každé vylepšenie sa vám zničí po nejakom čase (momentálne 7 dní, ale neskôr sa môže zmeniť). '''Nie je to trvalé!'''

* Vylepšenia domu fungujú rovnako ako [[Buildings|budovy]] a ich indexy: top 10% (všetkých hráčov aspoň s jedným aktuálnym vylepšením) vám dá najväčší bonus.

* Potrebná úroveň na stavbu domu je 60.

== Ako vylepšovať úrovne domu? ==

Ako vylepšovať úrovne domu nájdete vo vašom hráčskom profile.

Translations:House/8/sk

2021-08-28T23:48:48Z

Alexander Biroš: Created page with "* Potrebná úroveň na stavbu domu je 60."

* Potrebná úroveň na stavbu domu je 60.

House/sk

2021-08-28T23:48:48Z

Alexander Biroš: Created page with "* Potrebná úroveň na stavbu domu je 60."

<languages/>
Starý systém domov bol zmazaný 1. decembra 2019. Odvtedy si môžete vylepšovať rôzne časti vášho domu.

== Typy domov ==
=== Telocvičňa ===

Telocvičňa vám zvyšuje poškodenie vo vojnách (momentálne najviac +25% (neskôr sa môže zmeniť))

=== Knižnica ===

Knižnica vám pomôže učenie nových [[Perks|znalostí]] (momentálne maximum: rýchlosť +25% (neskôr sa môže zmeniť))

=== Dielňa ===

Dielňa vám poskytne zľavu pri [[Storage|výrobe v sklade]] (momentálne maximum: -25% (môže sa neskôr zmeniť))

== Viac o systému domu ==

* Každé vylepšenie sa vám zničí po nejakom čase (momentálne 7 dní, ale neskôr sa môže zmeniť). '''Nie je to trvalé!'''

* Vylepšenia domu fungujú rovnako ako [[Buildings|budovy]] a ich indexy: top 10% (všetkých hráčov aspoň s jedným aktuálnym vylepšením) vám dá najväčší bonus.

* Potrebná úroveň na stavbu domu je 60.

== How to build house levels? ==
You will be able to find how to build house levels in your player profile.

Translations:House/7/sk

2021-08-28T23:48:07Z

Alexander Biroš: Created page with "* Vylepšenia domu fungujú rovnako ako budovy a ich indexy: top 10% (všetkých hráčov aspoň s jedným aktuálnym vylepšením) vám dá najväčší bonus."

* Vylepšenia domu fungujú rovnako ako [[Buildings|budovy]] a ich indexy: top 10% (všetkých hráčov aspoň s jedným aktuálnym vylepšením) vám dá najväčší bonus.

House/sk

2021-08-28T23:48:07Z

Alexander Biroš: Created page with "* Vylepšenia domu fungujú rovnako ako budovy a ich indexy: top 10% (všetkých hráčov aspoň s jedným aktuálnym vylepšením) vám dá najväčší bonus."

<languages/>
Starý systém domov bol zmazaný 1. decembra 2019. Odvtedy si môžete vylepšovať rôzne časti vášho domu.

== Typy domov ==
=== Telocvičňa ===

Telocvičňa vám zvyšuje poškodenie vo vojnách (momentálne najviac +25% (neskôr sa môže zmeniť))

=== Knižnica ===

Knižnica vám pomôže učenie nových [[Perks|znalostí]] (momentálne maximum: rýchlosť +25% (neskôr sa môže zmeniť))

=== Dielňa ===

Dielňa vám poskytne zľavu pri [[Storage|výrobe v sklade]] (momentálne maximum: -25% (môže sa neskôr zmeniť))

== Viac o systému domu ==

* Každé vylepšenie sa vám zničí po nejakom čase (momentálne 7 dní, ale neskôr sa môže zmeniť). '''Nie je to trvalé!'''

* Vylepšenia domu fungujú rovnako ako [[Buildings|budovy]] a ich indexy: top 10% (všetkých hráčov aspoň s jedným aktuálnym vylepšením) vám dá najväčší bonus.

* You will need level 60 to start building house levels.

== How to build house levels? ==
You will be able to find how to build house levels in your player profile.

Translations:House/3/sk

2021-08-28T23:46:10Z

Alexander Biroš: Created page with "== Viac o systému domu == * Každé vylepšenie sa vám zničí po nejakom čase (momentálne 7 dní, ale neskôr sa môže zmeniť). '''Nie je to trvalé!'''"

== Viac o systému domu ==

* Každé vylepšenie sa vám zničí po nejakom čase (momentálne 7 dní, ale neskôr sa môže zmeniť). '''Nie je to trvalé!'''

House/sk

2021-08-28T23:46:10Z

Alexander Biroš: Created page with "== Viac o systému domu == * Každé vylepšenie sa vám zničí po nejakom čase (momentálne 7 dní, ale neskôr sa môže zmeniť). '''Nie je to trvalé!'''"

<languages/>
Starý systém domov bol zmazaný 1. decembra 2019. Odvtedy si môžete vylepšovať rôzne časti vášho domu.

== Typy domov ==
=== Telocvičňa ===

Telocvičňa vám zvyšuje poškodenie vo vojnách (momentálne najviac +25% (neskôr sa môže zmeniť))

=== Knižnica ===

Knižnica vám pomôže učenie nových [[Perks|znalostí]] (momentálne maximum: rýchlosť +25% (neskôr sa môže zmeniť))

=== Dielňa ===

Dielňa vám poskytne zľavu pri [[Storage|výrobe v sklade]] (momentálne maximum: -25% (môže sa neskôr zmeniť))

== Viac o systému domu ==

* Každé vylepšenie sa vám zničí po nejakom čase (momentálne 7 dní, ale neskôr sa môže zmeniť). '''Nie je to trvalé!'''

* House upgrades work the same way as buildings and indexes: top 10% (out of all the players who built at least one active upgrade) will get you the largest bonus.

* You will need level 60 to start building house levels.

== How to build house levels? ==
You will be able to find how to build house levels in your player profile.

Translations:House/6/sk

2021-08-28T23:44:55Z

Alexander Biroš: Created page with "=== Dielňa === Dielňa vám poskytne zľavu pri výrobe v sklade (momentálne maximum: -25% (môže sa neskôr zmeniť))"

=== Dielňa ===

Dielňa vám poskytne zľavu pri [[Storage|výrobe v sklade]] (momentálne maximum: -25% (môže sa neskôr zmeniť))

House/sk

2021-08-28T23:44:55Z

Alexander Biroš: Created page with "=== Dielňa === Dielňa vám poskytne zľavu pri výrobe v sklade (momentálne maximum: -25% (môže sa neskôr zmeniť))"

<languages/>
Starý systém domov bol zmazaný 1. decembra 2019. Odvtedy si môžete vylepšovať rôzne časti vášho domu.

== Typy domov ==
=== Telocvičňa ===

Telocvičňa vám zvyšuje poškodenie vo vojnách (momentálne najviac +25% (neskôr sa môže zmeniť))

=== Knižnica ===

Knižnica vám pomôže učenie nových [[Perks|znalostí]] (momentálne maximum: rýchlosť +25% (neskôr sa môže zmeniť))

=== Dielňa ===

Dielňa vám poskytne zľavu pri [[Storage|výrobe v sklade]] (momentálne maximum: -25% (môže sa neskôr zmeniť))

== More about house system ==
* Every upgrade you make will be destroyed after some time (7 days currently, may be changed later). '''It is not permanent!'''

* House upgrades work the same way as buildings and indexes: top 10% (out of all the players who built at least one active upgrade) will get you the largest bonus.

* You will need level 60 to start building house levels.

== How to build house levels? ==
You will be able to find how to build house levels in your player profile.

Translations:House/5/sk

2021-08-28T23:43:18Z

Alexander Biroš: Created page with "=== Knižnica === Knižnica vám pomôže učenie nových znalostí (momentálne maximum: rýchlosť +25% (neskôr sa môže zmeniť))"

=== Knižnica ===

Knižnica vám pomôže učenie nových [[Perks|znalostí]] (momentálne maximum: rýchlosť +25% (neskôr sa môže zmeniť))

House/sk

2021-08-28T23:43:18Z

Alexander Biroš: Created page with "=== Knižnica === Knižnica vám pomôže učenie nových znalostí (momentálne maximum: rýchlosť +25% (neskôr sa môže zmeniť))"

<languages/>
Starý systém domov bol zmazaný 1. decembra 2019. Odvtedy si môžete vylepšovať rôzne časti vášho domu.

== Typy domov ==
=== Telocvičňa ===

Telocvičňa vám zvyšuje poškodenie vo vojnách (momentálne najviac +25% (neskôr sa môže zmeniť))

=== Knižnica ===

Knižnica vám pomôže učenie nových [[Perks|znalostí]] (momentálne maximum: rýchlosť +25% (neskôr sa môže zmeniť))

=== Workshop ===
Workshop will get you a crafting discount (current max: -25% (may change later))

== More about house system ==
* Every upgrade you make will be destroyed after some time (7 days currently, may be changed later). '''It is not permanent!'''

* House upgrades work the same way as buildings and indexes: top 10% (out of all the players who built at least one active upgrade) will get you the largest bonus.

* You will need level 60 to start building house levels.

== How to build house levels? ==
You will be able to find how to build house levels in your player profile.

Translations:House/2/sk

2021-08-28T23:41:23Z

Alexander Biroš: Created page with "== Typy domov == === Telocvičňa === Telocvičňa vám zvyšuje poškodenie vo vojnách (momentálne najviac +25% (neskôr sa môže zmeniť))"

== Typy domov ==
=== Telocvičňa ===

Telocvičňa vám zvyšuje poškodenie vo vojnách (momentálne najviac +25% (neskôr sa môže zmeniť))

House/sk

2021-08-28T23:41:23Z

Alexander Biroš: Created page with "== Typy domov == === Telocvičňa === Telocvičňa vám zvyšuje poškodenie vo vojnách (momentálne najviac +25% (neskôr sa môže zmeniť))"

<languages/>
Starý systém domov bol zmazaný 1. decembra 2019. Odvtedy si môžete vylepšovať rôzne časti vášho domu.

== Typy domov ==
=== Telocvičňa ===

Telocvičňa vám zvyšuje poškodenie vo vojnách (momentálne najviac +25% (neskôr sa môže zmeniť))

=== Library ===
Library will help you learn new perks faster (current max: speed +25% (may change later))

=== Workshop ===
Workshop will get you a crafting discount (current max: -25% (may change later))

== More about house system ==
* Every upgrade you make will be destroyed after some time (7 days currently, may be changed later). '''It is not permanent!'''

* House upgrades work the same way as buildings and indexes: top 10% (out of all the players who built at least one active upgrade) will get you the largest bonus.

* You will need level 60 to start building house levels.

== How to build house levels? ==
You will be able to find how to build house levels in your player profile.

Translations:House/1/sk

2021-08-28T23:39:52Z

Alexander Biroš: Created page with "Starý systém domov bol zmazaný 1. decembra 2019. Odvtedy si môžete vylepšovať rôzne časti vášho domu."

Starý systém domov bol zmazaný 1. decembra 2019. Odvtedy si môžete vylepšovať rôzne časti vášho domu.

House/sk

2021-08-28T23:39:52Z

Alexander Biroš: Created page with "Starý systém domov bol zmazaný 1. decembra 2019. Odvtedy si môžete vylepšovať rôzne časti vášho domu."

<languages/>
Starý systém domov bol zmazaný 1. decembra 2019. Odvtedy si môžete vylepšovať rôzne časti vášho domu.

== Types of houses ==
=== Gym ===
Gym will get you more damage in wars (current max: +25% (may change later))

=== Library ===
Library will help you learn new perks faster (current max: speed +25% (may change later))

=== Workshop ===
Workshop will get you a crafting discount (current max: -25% (may change later))

== More about house system ==
* Every upgrade you make will be destroyed after some time (7 days currently, may be changed later). '''It is not permanent!'''

* House upgrades work the same way as buildings and indexes: top 10% (out of all the players who built at least one active upgrade) will get you the largest bonus.

* You will need level 60 to start building house levels.

== How to build house levels? ==
You will be able to find how to build house levels in your player profile.

Translations:House/Page display title/sk

2021-08-28T23:38:56Z

Alexander Biroš: Created page with "Dom"

Dom

House/sk

2021-08-28T23:38:56Z

Alexander Biroš: Created page with "Dom"

<languages/>
Old private house system was removed on 1 December 2019. Now, you will be able to upgrade different parts of your house.

== Types of houses ==
=== Gym ===
Gym will get you more damage in wars (current max: +25% (may change later))

=== Library ===
Library will help you learn new perks faster (current max: speed +25% (may change later))

=== Workshop ===
Workshop will get you a crafting discount (current max: -25% (may change later))

== More about house system ==
* Every upgrade you make will be destroyed after some time (7 days currently, may be changed later). '''It is not permanent!'''

* House upgrades work the same way as buildings and indexes: top 10% (out of all the players who built at least one active upgrade) will get you the largest bonus.

* You will need level 60 to start building house levels.

== How to build house levels? ==
You will be able to find how to build house levels in your player profile.